Information der PD Zwickau 31.01.2013 Teil 2

Einbrecher verursachen hohen Sachschaden

Zwickau, OT Crossen – Unbekannte haben bei einem Einbruch in die Turnhalle an der Straße der Einheit großen Schaden angerichtet. In der Nacht zu Donnerstag waren sie gewaltsam in das Gebäude eingedrungen. Dazu hebelten sie die Eingangstür auf, zerschlugen eine Glasscheibe, brachen mehrere Türen im Inneren auf und rissen Schranktüren heraus. Die Schadenshöhe muss noch ermittelt werden. Entwendet wurde eine Digitalkamera „Nikon“ im Wert von 200 Euro. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen.

Vogtlandkreis - Polizeirevier Plauen

Laube wird Ziel von Langfingern

Plauen, OT Reißig – In der Gartenanlage „Eichberg 2“ an der Pfaffengutstraße haben Unbekannte eine Laube aufgebrochen. Zwischen dem 14. Januar und Mittwoch durchsuchten die Diebe den Bungalow und stahlen Inventar. Nach Schätzungen beträgt der Schaden rund 500 Euro. Die Polizei ermittelt.

Diebstahl aus PKW

Plauen, OT Bahnhofsvorstadt – Unbekannte schlugen in der Nacht zu Donnerstag die Seitenscheibe eines Opel Astra ein. Sie entwendeten daraus einen Rucksack mit einem Akkuschrauber und Ersatzakku im Wert von 60 Euro. Der Sachschaden beträgt etwa 200 Euro. Der PKW war in der Tischerstraße abgestellt.

Verursacher macht sich aus dem Staub

Pausa – Auf dem Kutschweg hat am Dienstagabend ein unbekanntes Fahrzeug einen Audi A3 gerammt und ist anschließend verschwunden. Die Polizei ermittelt wegen Unfallflucht und hofft dabei auf Hinweise von Zeugen. Durch den Unfall ist ein Schaden von knapp 2.000 Euro entstanden.

Informationen bitte an die Polizei in Plauen, Telefon 03741/ 140.

Polizei stoppt betrunkenen Fahrer

Plauen – Auf der August-Bebel-Straße hat die Polizei am Donnerstagabend einen betrunkenen Autofahrer aus dem Verkehr gezogen. Der Mann (47) saß mit 1,8 Promille am Steuer seines Wagens. Er musste seinen Führerschein abgeben und das Auto stehen lassen.

Vogtlandkreis - Polizeirevier Auerbach

Garagen aufgebrochen

Auerbach – Unbekannte haben in der Nacht zu Donnerstag drei Garagen an der Gutenbergstraße aufgebrochen. Dabei wurden jeweils die Fenster gewaltsam geöffnet. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von 20 Euro. Ob etwas entwendet wurde muss erst noch ermittelt werden

Vier Alukompletträder gestohlen

Rodewisch – Aus einer Garage an der Dr.-Albert-Schweitzer-Straße entwendeten Unbekannte vier Kompletträder für einen VW Käfer. Sie drangen am Mittwoch zwischen 15:30 Uhr und 17:40 Uhr über ein Fenster an der Rückfront ein. Der Entwendungsschaden beträgt 400 Euro. Zeugenhinweise bitte an das Polizeirevier Auerbach Telefon 03744/ 2550.

Unfallflucht

Rodewisch – Durch ein unbekanntes Fahrzeug wurden auf dem Hellweg-Parkplatz eine Straßenlaterne und einige Schutzbügel beschädigt. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von 500 Euro. Vor Ort konnten orangene Farbsplitter sichergestellt werde. Der Tatzeitraum wird eingeschränkt auf Sonnabend 20 Uhr bis Dienstag 14 Uhr. Zeugenhinweise bitte an das Polizeirevier Auerbach Telefon 03744/2550.

Landkreis Zwickau - Polizeirevier Zwickau

Einbruch in Hausmeisterbüro

Zwickau – Durch Aufdrücken eines Fensters drangen Unbekannte in der Nacht zu Donnerstag in ein Büro an der Äußeren Dresdner Straße ein. Sie entwendeten einen Rasenmäher, eine Werkzeugkiste und zwei Fünfliterkanister mit Benzin. Der Sachschaden sowie der Entwendungsschaden belaufen sich jeweils auf etwa 500 Euro. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen.

Landkreis Zwickau - Polizeirevier Werdau

Tabakautomat aufgebrochen

Neukirchen – Zwischen dem 17. Januar und Dienstag haben unbekannte Täter gewaltsam einen Zigarettenautomaten aufgebrochen und Waren sowie Bargeld entwendet Der Automat war in der Gartenanlage „Fortschritt“ gegenüber dem Gartenheim aufgestellt. Der entstandene Schaden beträgt ca. 500 Euro.

Unfallflucht nach Parkrempler

Neukirchen – (js) Ein unbekanntes Fahrzeug beschädigte am Mittwoch, zwischen 18 Uhr und 18:30 Uhr, einen ordnungsgemäß geparkten gelben Peugeot am linken Kotflügel. Der Pkw war auf der Hauptstraße, gegenüber Hausnummer 64 abgestellt. Der Schaden beträgt ca. 800 Euro. Zeugen werden gebeten, sich an das Polizeirevier Werdau, Tel. 03761/ 7020, zu wenden.

Mit 1,2 Promille Fahrspur nicht gehalten

Zwickau, OT Marienthal West – Der Fahrer eines Ford Mondeo befuhr am 30.01.2013, gegen 16:20 Uhr, die Mitteltrasse in Richtung Werdau. Aufgrund seines auffälligen Fahrverhaltens; er hatte Schwierigkeiten in der richtigen Spur zu bleiben,wurde er einer Verkehrskontrolle unterzogen. Dabei stellten die Beamten Alkoholgeruch beim 59-jährigen Fahrer fest. Ein durchgeführter Test erbrachte einen Wert von 1,20 Promille. Eine Blutentnahme wurde durchgeführt und der Führerschein einbehalten.

Landkreis Zwickau - Polizeirevier Glauchau

Meerane – Die Polizei hat am Mittwochabend auf der Chemnitzer Straße einen angetrunkenen Autofahrer gestoppt. Gegen den Mann (57) wird nun ermittelt. Er saß mit 0,90 Promille hinter dem Steuer seines Wagens.

Kleintransporter rammt Kleinwagen

Oberlungwitz – Bei einem Unfall auf der Kreuzung Abtei-/Hirschgrundstraße ist am Mittwochabend ein Schaden von mehr als 2.000 Euro entstanden. Ein Kleintransporter (Fahrer 24) hatte beim Abbiegen einen Kleinwagen (Fahrerin 57) übersehen und war mit ihm zusammengestoßen. Verletzt wurde glücklicherweise niemand.

Quelle: PD Zwickau

Flattr - so heist ein Micropaymentsystem, dass wir ab sofort nutzen. Wie alle wissen, ist Hit-TV.eu kostenlos und so soll es auch bleiben. Allerdings müssen auch wir von etwas leben und haben Kosten bei der Nachrichtenerstellung. Wir haben uns daher entschlossen, ein Spendensystem einzuführen. Dies ist nicht nur für Hit-TV.eu, sondern kann auch für viele andere Seiten genutzt werden. Wir würden uns freuen und sehen als ein kleines Dankeschön, wenn man ab und zu, wenn einem ein Artikel besonders am Herzen liegt, diesen Knopf am unteren Ende der Nachricht betätigt. Ich verspreche und versichere, dass wir das eingenommene Geld dafür verwenden das Hit-TV.eu noch besser und attraktiver wird.

Unfall mit vier zum Teil schwer verletzten Personen nahe Flöha

Am heutigen Abend kollidierten ein Renault Clio und ein Seat Ibiza auf der B173 zwischen Chemnitz und Flöha frontal. Dabei wurden mehrere Personen schwer verletzt. Sie waren zum Teil in den Fahrzeugen eingeklemmt und mussten von der Feuerwehr aus den Wracks befreit werden. Neben der Feuerwehr kamen mehrer Rettungswagen, Notarzt sowie die Polizei zum Einsatz.

Zur Ursache des Unfalls konnte vor Ort noch keine Aussage getroffen werden. Ein Gutachter wurde an die Unfallstelle bestellt um die Ursache zu ermitteln. Die Straße ist derzeit (19:45 Uhr) noch immer voll gesperrt.

Flöha – Vier Verletzte nach Frontalcrash/Zeugen gesucht

(Kg) Am 31. Januar 2013 befuhr gegen 16.45 Uhr der 49-jährige Fahrer eines Renault Clio die neugebaute Umgehungsstraße Flöha (B 173n) in Richtung Augustusburg. Etwa einen Kilometer nach der alten B 173 überholte er in einer Rechtskurve einen anderen Pkw und kollidierte frontal mit einem entgegenkommenden Seat Ibiza (Fahrer: 42). Bei dem Unfall wurden beide Fahrer sowie zwei weitere Insassinnen (11, 41) des Seat schwer verletzt. An beiden Pkw entstand Totalschaden, der sich insgesamt auf ca. 25.000 Euro beziffert. Die B 173n war für ca. drei Stunden voll gesperrt.

Es werden Zeugen gesucht, die Angaben zum Unfallhergang machen können. Insbesondere der Fahrer des überholten Pkw wird gebeten, sich bei der Polizei als Zeuge zu melden. Unter Telefon 0371 387-2279 nimmt die Polizeidirektion Chemnitz Hinweise entgegen.

Quelle: Medienservice Sachsenring

Flattr - so heist ein Micropaymentsystem, dass wir ab sofort nutzen. Wie alle wissen, ist Hit-TV.eu kostenlos und so soll es auch bleiben. Allerdings müssen auch wir von etwas leben und haben Kosten bei der Nachrichtenerstellung. Wir haben uns daher entschlossen, ein Spendensystem einzuführen. Dies ist nicht nur für Hit-TV.eu, sondern kann auch für viele andere Seiten genutzt werden. Wir würden uns freuen und sehen als ein kleines Dankeschön, wenn man ab und zu, wenn einem ein Artikel besonders am Herzen liegt, diesen Knopf am unteren Ende der Nachricht betätigt. Ich verspreche und versichere, dass wir das eingenommene Geld dafür verwenden das Hit-TV.eu noch besser und attraktiver wird.

Informationen der PD Chemnitz 31.01.2013

Chemnitz

OT Sonnenberg – Verkehrszeichen auf Insel beschädigt/Zeugen gesucht

(Kg) Ein Anwohner der Fürstenstraße vernahm am 27. Januar 2013, gegen 18.30 Uhr, einen Knall und sah beim Blick aus dem Fenster, wie ein bisher unbekanntes Fahrzeug an der in Höhe des Hausgrundstücks 94 befindlichen Verkehrsinsel rangierte und dann in Richtung Yorckstraße davonfuhr. Das auf der Insel befindliche Verkehrszeichen wurde beschädigt. Der entstandene Schaden beziffert sich auf ca. 500 Euro. Es werden Zeugen gesucht, die zur genannten Zeit im Bereich der Unfallstelle ein Fahrzeug bemerkten, welches angehalten hatte und dessen Fahrzeugführer einen eventuell entstandenen Schaden begutachtete. Wer kann Angaben zum geschilderten Sachverhalt bzw. zum unbekannten Fahrzeug machen? Unter Telefon 0371 387-102 nimmt das Polizeirevier Chemnitz-Nordost Hinweise entgegen.

Landkreis Mittelsachsen

Revierbereich Freiberg

Freiberg – Werkzeuge aus Fahrzeug gestohlen

(SE) In der Zeit zwischen dem 30. Januar 2013, 16.30 Uhr, und dem

31. Januar 2013, 8 Uhr, brachen unbekannte Täter in einen Transporter T5 auf dem Messeparkplatz Winklerstraße ein. Die Diebe öffneten das Fahrzeug und entwendeten eine Hilti-Bohrmaschine, eine Bosch-Stichsäge, drei Stapelkisten sowie verschiedene Trockenbaumaterialien und Schrauben im Gesamtwert von ca. 1 600 Euro. Sachschaden hinterließen die Täter nicht.

Freiberg – Hausfassade beschmiert

(SE) Im Schutz der Dunkelheit brachten „Möchtegernkünstler“ in der Nacht von Mittwoch zu Donnerstag ein 10 m x 1,50 m großes Graffito an der Fassade eines Wohnhauses in der Bergstiftsgasse an. Es ist nicht klar, ob es sich um ein Bild oder einen Schriftzug handelt. So viel ist klar: Auf jeden Fall haben sich die Schmierfinken damit strafbar gemacht. Durch ihre Sachbeschädigung haben sie einen Schaden von ca. 1 000 Euro verursacht.

Großschirma – Kollision beim Linksabbiegen

(Kg) Die Bundesstraße 101 aus Richtung Nossen befuhr am Donnerstag, gegen

9.25 Uhr, die 26-jährige Fahrerin eines Peugeot-Kleintransporters. Als sie nach links auf die Auffahrt zur A 4 in Fahrtrichtung Dresden abbog, kollidierte sie mit einem entgegenkommenden Nissan-Kleintransporter (Fahrer: 40). Die 26-Jährige erlitt bei dem Unfall schwere Verletzungen. An den beiden Kleintransportern entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 5 000 Euro.

Großschirma/OT Großvoigtsberg – Vier Verletzte nach Kollision

(Kg) Der 88-jährige Fahrer eines Pkw Skoda befuhr am Donnerstag, gegen 9.30 Uhr, die Bundesstraße 101 aus Richtung Freiberg in Richtung Siebenlehn. An der Einmündung ins Gewerbegebiet Zellwaldring bog er nach links ab, wobei er mit einem aus Richtung Siebenlehn entgegenkommenden Pkw Opel (Fahrer: 80) kollidierte. Bei dem Unfall wurden beide Pkw-Fahrer sowie die Beifahrerin (88) des Skoda leicht verletzt. Die Beifahrerin (79) des Opel erlitt schwere Verletzungen. An den beiden Pkw entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 12.000 Euro.

Stützengrün – Mit Entgegenkommendem kollidiert

(Kg) Am Donnerstag früh befuhr gegen 5.40 Uhr der 38-jährige Fahrer eines Pkw Peugeot die Schönheider Straße (S 277) aus Richtung Stützengrün in Richtung Schönheide. In Höhe des Abzweigs Bergstraße kam der Peugeot in einer Rechtskurve nach links von der Fahrbahn ab und kollidierte mit einem entgegenkommenden Audi A4 (Fahrer: 25). Verletzt wurde dabei keiner der beiden Fahrer. An den Autos entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 12.000 Euro.

Revierbereich Annaberg

Annaberg-Buchholz – Touran entwendet

(SP) Die Zeit von Mittwochabend, 18 Uhr, bis Donnerstagmorgen, 8.30 Uhr, nutzten unbekannte Täter, um einen schwarzen VW Touran zu entwenden. Dieser parkte auf der Fichtestraße. Die Diebe fanden in dem Fahrzeug neben dem Fahrzeugschein auch eine Geldbörse mit einigen Euro Bargeld, eine EC-Karte, zwei Krankenkassenkarten und einen Führerschein. Außerdem waren in dem Pkw ein Kindersitz, ein Kinderbuggy und eine verpackte Barbie-Puppe. Nach dem Touran im Wert von ca. 5 500 Euro wird nun gefahndet.

Revierbereich Stollberg

Oelsnitz/Erzgeb. – Zwei Unfälle kurz nacheinander

(Kg) Die 43-jährige Fahrerin eines Toyota Aygo befuhr am Donnerstag früh, gegen 6.30 Uhr, die Staatsstraße 255 aus Richtung Zschocken in Richtung Heinrichsort. In Höhe Gasthof „Promnitzer“ geriet der Pkw auf der überfrorenen Straße ins Schleudern, kam nach links von der Fahrbahn ab und über dem angrenzenden Entwässerungsgraben zum Stehen. Dabei stieß der Pkw gegen ein Hinweisschild. Die 43-jährige Fahrerin erlitt leichte Verletzungen. Es entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 4 000 Euro.

Etwa 10 Minuten später befuhr die 49-jährige Fahrerin eines Pkw Subaru die Staatsstraße 255 aus Richtung Zschocken in Richtung Heinrichsort. Etwa 200 Meter vor dem Gasthof „Promnitzer“ kam der Subaru ausgangs einer Rechtskurve nach links von der Fahrbahn ab und kollidierte mit einem entgegenkommenden Opel Astra (Fahrer: 60). Dabei wurde die Subaru-Fahrerin leicht verletzt. An den beiden Pkw entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 10.500 Euro.

Quelle: PD Chemnitz

Flattr - so heist ein Micropaymentsystem, dass wir ab sofort nutzen. Wie alle wissen, ist Hit-TV.eu kostenlos und so soll es auch bleiben. Allerdings müssen auch wir von etwas leben und haben Kosten bei der Nachrichtenerstellung. Wir haben uns daher entschlossen, ein Spendensystem einzuführen. Dies ist nicht nur für Hit-TV.eu, sondern kann auch für viele andere Seiten genutzt werden. Wir würden uns freuen und sehen als ein kleines Dankeschön, wenn man ab und zu, wenn einem ein Artikel besonders am Herzen liegt, diesen Knopf am unteren Ende der Nachricht betätigt. Ich verspreche und versichere, dass wir das eingenommene Geld dafür verwenden das Hit-TV.eu noch besser und attraktiver wird.

Informationen der PD Leipzig 31.01.2013

Kriminalitätsgeschehen

Stadt Leipzig

Einbruch in Einfamilienhaus

Ort: Leipzig-Großzschocher, Ponickaustraße

Zeit: zwischen 30.01.2013, 20:20 Uhr und 31.01.2013 00:25 Uhr

Ein Einbruch ereignete sich in der Nacht zum 31.01.2013 im Leipziger Stadtteil

Großzschocher in der Ponickaustraße. Hier wurde die Terrassentür aufgehebelt. Die Täter gelangten in das Einfamilienhaus, durchsuchten alle Räume und vorgefundenen Behältnisse. Entwendet wurden Schmuck und Münzen mit einem Gesamtwert von 5.000 Euro. Vor Ort wurde umgehend mit der kriminaltechnischen Tatortarbeit begonnen. (TrA)

Tageseinbruch in Einfamilienhaus

Ort: Leipzig – Sellerhausen-Stünz, Weinbrennerstraße

Zeit: zwischen 30.01.2013, 14:00 Uhr und 31.01.2013, 18:00 Uhr

Ein Tageseinbruch ereignete sich am 30.01.2013 in Leipzig Sellerhausen. Unbekannte Täter schlugen die rückwärtige Fensterscheibe ein und gelangten so durch das Fenster in das Einfamilienhaus. Dort wurden die Räume durchsucht und die Täter entwendeten einem Laptop und einer Digitalkamera. Der Stehlschaden wurde mit 1.000 Euro angegeben. Der Sachschaden konnte noch nicht beziffert werden. Die Kripo ermittelt. (TrA)

Sechs Diebstähle aus PKW in Leipzig

Diebstahl aus A 6 – 4.250 Euro Schaden 

Ort: Leipzig-Probstheida, Connewitzer Straße

Zeit: 30.01.2013, zwischen 08:30 Uhr und 10:24 Uhr

Ein unbekannter Täter schlug die Heckscheibe des PKW Audi A6 ein und entwendet aus dem Kofferraum eine Digitalkamera mit zwei Objektiven samt Tasche. Der Versuch, zuvor die hintere rechte Seitenscheibe vom Kofferraum einzuschlagen, gelang nicht. Der Vorfall ereignete sich am Vormittag des 30.01.2013. Der Stehlschaden wird mit 2.000 Euro, der Sachschaden mit 2.250 Euro beziffert. (TrA)

Diebstahl aus Daimler-Chrysler – 2.470 Euro Stehlschaden

Ort: Leipzig-Zentrum, Hugo-Licht-Straße

Zeit: 30.01.2013, zwischen 16:26 Uhr und 17:00 Uhr

Einen Zeitraum von nur einer halben Stunde nutzte ein unbekannter Täter, um in den späten Nachmittagsstunden des 30.01.2013 die hintere Dreiecksscheibe des Daimler-Chrysler einzuschlagen und eine Tasche unter dem Beifahrersitz zu entwenden. In dieser befanden sich ein Laptop, eine Festplatte, Brieftasche, Kopfhörer und diverse EC-, Kredit- und Kundenkarten sowie auch Personaldokumente. Der Stehlschaden wird auf ca. 2.470 Euro geschätzt. Zum Sachschaden konnte noch nichts gesagt werden.

Auch dieses Beispiel zeigt erneut, dass es nicht zu empfehlen ist, Wertgegenstände im Fahrzeug zurückzulassen, auch wenn man es nur kurzzeitig verlässt. (TrA)

Diebstahl aus Opel Zafira in Südvorstadt

Ort: Leipzig-Südvorstadt, Lößniger Straße

Zeit: 30.01.2013, zwischen 17:00 Uhr und 17:30 Uhr

In diesem Fall schlug der unbekannte Täter das Fenster der Beifahrerseite des

Fahrzeuges ein und entwendete die Handtasche der Geschädigten mit Handy, Schlüsselbund und diversen persönlichen Gegenständen. Die Frau wollte ihre Kinder aus dem Kindergarten abholen, es handelte sich um einen kurzen Moment der Abwesenheit, welchen der Täter nutzte. Eine Anzeige wegen besonders schweren Diebstahls wurde gefertigt. (TrA)

Diebstahl aus VW Sharan im Zentrum-Süd

Ort: Leipzig Zentum-Süd, Hohe Straße

Zeit: 30.01.2013, zwischen 17:30 Uhr und 17:45 Uhr

Ebenfalls die Kinder aus dem Kindergarten holte in diesem Fall die Geschädigte, welche bei Rückkehr den Einbruch in Ihren VW Sharan feststellte. Nur 15 Minuten Zeitraum reichten dem Täter, um die Seitenscheibe des Fahrzeuges einzuschlagen und das Handy zu entwenden, welches auf der Beifahrerseite unter einer Einkaufstüte halb verdeckt lag. Der Stehlschaden wird mit 500 Euro beziffert. Am PKW entstand ein Schaden von ca. 500 Euro. (TrA)

Diebstahl aus Mercedes in Reudnitz

Ort: Leipzig-Reudnitz, Schulze Boysen-Straße

Zeit: 30.01.2013, zwischen 18:30 Uhr und 20:30 Uhr

Von diesem Fahrzeug wurden beide linken Seitenscheiben eingeschlagen. Entwendet wurden Fahrzeugschein, Führerschein und ein geringer Bargeldbetrag. Ein Bekannter des Fahrzeughalters wies ihn darauf hin, dass in sein Fahrzeug eingebrochen wurde. Der Eigentümer stellte daraufhin das Fehlen der Gegenstände aus dem Fahrzeug fest. Eine Anzeige wurde gefertigt. (TrA)

Diebstahl aus Opel Astra im Zentrum Leipzigs

Ort: Leipzig-Zentrum, Neumarkt

Zeit: 10.01.2013, zwischen 20:30 Uhr und 23:05 Uhr

Bestohlen wurde in diesem Fall ein Künstler, welcher in Leipzig zu einem Auftritt unterwegs war. Aus dem Opel Astra wurde ein Rucksack mit einem Laptop im Wert von 500 Euro entwendet. Dieser lag auf der Rücksitzbank neben weiteren Taschen und Kleidungsstücken. (TrA)

Diebstahl aus unverschlossenem Mercedes in der Südvorstadt

Ort: Leipzig-Südvorstadt, Fockestraße

Zeit: 30.01.2013, zwischen 17:00 Uhr und 18:00 Uhr

Aus einem unverschlossenen Mercedes wurde aus dem Kofferraum des Fahrzeuges die Aktentasche entwendet. In der braunen Ledertasche befanden sich Bargeld in dreistelliger Höhe, sowie persönliche Unterlagen des Geschädigten. (TrA)

Diebstahl aus unverschlossenem Fiat im Zentrum Leipzigs

Ort: Leipzig-Zentrum, Schletterstraße

Zeit: 30.01.2013, zwischen 13:50 Uhr und 14:00 Uhr

Hier stellte der Fahrer eines Kurierfahrzeuges seinen Fiat nur zehn Minuten

unverschlossen in der Schletterstraße ab um etwas abzuliefern. Dieser Zeitraum genügte dem unbekannten Täter, um den schwarzen Rucksack von der Beifahrerseite zu entwenden Auch an dieser Stelle erfolgt erneut der Hinweis durch die Polizei, das Fahrzeug auch bei kurzzeitigem Verlassen zu verschließen und die Türen zu überprüfen. Vor allem sollten keine Wertgegenstände im Fahrzeug liegen bleiben. (TrA)

Diebstahl von zwei Fahrzeug

Ort: Leipzig-Stötteritz, Sommerfelder Straße

Zeit: 29.01.2013, 18:00 Uhr – 30.01.2013, 09:30 Uhr

Vom Gelände einer Firma wurde ein blauer Opel Astra entwendet. Der aktuelle Zeitwert des Fahrzeugs wird mit rund 4.000 Euro angegeben. (FiA)

Landkreis Leipzig

Revier Grimma

Zwei Radlader gestohlen

Ort: Dornreichenbach

Zeit: 29.01.2013 – 30.01.2013

Diebe brachen die Halle von einem landwirtschaftlichen Betrieb auf und stahlen zwei gesichert abgestellte rote Radlader (Typen: Weidemann 1240/P33 Baujahr 2000 und Schäffer Hoflader 2336). Der Gesamtschaden wurde mit ca. 35.000 Euro beziffert. (MH)

Revier Borna

Einbruch in Einfamilienhaus

Ort: Rötha, Siedlung des Friedens

Zeit: 30.01.2013,13:00 Uhr – 18:15 Uhr

Über die Terrassentür drangen Diebe in ein Einfamilienhaus ein. Sie durchsuchten die Räume und stahlen Schmuck und Bargeld. Es entstand ein Gesamtschaden von ca. 3.300 Euro. (MH)

Landkreis Nordsachsen

Revier Delitzsch

Haus durchsucht

Ort: Wiedemar(Wiesenena)

Zeit: 30.01.2013, 11:30 Uhr – 18:00 Uhr

Über das Badfenster drangen ungebetene Gäste in ein Einfamilienhaus ein und

durchsuchten die Zimmer. Ein Stehlschaden wurde nicht festgestellt. Die Unbekannten verursachten einen Sachschaden von ca. 500 Euro. (MH)

Einbruch in Transporter

Ort: Döbernitz, Kleine Gasse

Zeit: 31.01.2013, 04:35 Uhr

Durch unbekannte Täter wurde die hintere rechte Scheibe der rechten Schiebetür von einem Transporter zerstört. Die Diebe stahlen eine Hilti-Schlagbohrmaschine in einem roten Koffer im Wert von ca. 800 Euro. Der Schaden am Transporter wurde mit ca. 500 Euro beziffert. (MH)

Geld gestohlen

Ort: Delitzsch, Eilenburger Straße/Poststraße

Zeit: 30.01.2013, 10:15 Uhr

Zwei unbekannte Frauen ca. 20 Jahre alt, ausländischer Nationalität, baten einen 60- jährigen Mann und eine 77-jährige Frau um eine Geldspende für taubstumme Kinder. Die späteren Opfer trugen sich in eine Liste ein und zahlten einen Geldbetrag in Münzen ein. Kurz danach stellten sie fest, dass Geldscheine aus ihren Geldbörsen gestohlen wurden. Der Stehlschaden beträgt ca. 370 Euro. Die Ermittlungen wurden aufgenommen.

Arbeitsunfall

Ort: Rackwitz, Am Wasserwerk

Zeit: 30.01.2013, gegen 07:15 Uhr

In den Mittwochmorgenstunden kam es zu einem folgeschweren Arbeitsunfall. Der 63- jährige Fahrer eines Gabelstaplers war beim Abladen von Aluminiumprofilen von einem Lkw-Anhänger. Dabei löste sich der obere Stapel und fiel herunter. Unglücklicherweise trafen die herabfallenden Teile den 53- Lkw Fahrer der zwischen der Ladung und Lkw stand. An der Unglückstelle kam das Rettungswesen zum Einsatz. Der Lkw Fahrer musste mit schweren Verletzungen in ein Krankenhaus eingeliefert werden. Die Polizei hat die Ermittlungen wegen fahrlässiger Körperverletzung aufgenommen. (Ba)

Sonstiges

Die Brandursachenermittlung zum Wohnungsbrand in der Essener Straße (siehe 29.01.2013) hat ergeben, dass es sich hierbei um eine technische Ursache gehandelt hat.

Quelle: PD Leipzig 

Flattr - so heist ein Micropaymentsystem, dass wir ab sofort nutzen. Wie alle wissen, ist Hit-TV.eu kostenlos und so soll es auch bleiben. Allerdings müssen auch wir von etwas leben und haben Kosten bei der Nachrichtenerstellung. Wir haben uns daher entschlossen, ein Spendensystem einzuführen. Dies ist nicht nur für Hit-TV.eu, sondern kann auch für viele andere Seiten genutzt werden. Wir würden uns freuen und sehen als ein kleines Dankeschön, wenn man ab und zu, wenn einem ein Artikel besonders am Herzen liegt, diesen Knopf am unteren Ende der Nachricht betätigt. Ich verspreche und versichere, dass wir das eingenommene Geld dafür verwenden das Hit-TV.eu noch besser und attraktiver wird.

Informationen der PD Dresden 31.01.2013

Landeshauptstadt Dresden

Sandsteinfigur beschädigt

Zeit:     29.01.2013, 19.00 Uhr bis 30.01.2013, 07.00 Uhr

Ort:      Dresden-Neustadt

Eine Sandsteinfigur vor dem Museum für Sächsische Volkskunst an der Köpckestraße wurde das Opfer blinder Zerstörungswut. 

In der Nacht zum Mittwoch stießen Unbekannte die etwa mannshohe Figur von ihrem Sockel und zerstörten sie dadurch komplett. Bei der Figur „Kurfürstlicher Jäger“ handelt es sich um eine originalgetreue Kopie. Dennoch entstand ein erheblicher Sachschaden. Dieser wird mit rund 25.000 Euro beziffert. (ml)

Die Dresdner Polizei ermittelt wegen gemeinschädlicher Sachbeschädigung und fragt:

Wer hat Wahrnehmungen im Zusammenhang mit der Straftat gemacht? Wer hat in der Nacht zum Mittwoch  verdächtige Personen im Umfeld des Tatortes gesehen? Hinweise nimmt die Polizeidirektion Dresden unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 entgegen.

Einbruch in Einfamilienhaus

Zeit:     30.01.2013, 05.30 Uhr festgestellt

Ort;      Dresden-Mockritz

Ein Einfamilienhaus am Münzteichweg geriet offenbar in der Nacht zum Mittwoch in das Visier von Einbrechern. 

Die Unbekannten zerschlugen ein Fenster des Hauses und begaben sich in den Kellerbereich. In der Folge stahlen sie aus einem Partyraum einen Laptop, eine Digitalkamera sowie diverses Computerzubehör. Der Wert des Diebesgutes wird mit rund 1.000 Euro beziffert. 

Angaben zum Sachschaden liegen noch nicht vor. (ml)

Einbruch in Friseursalon

Zeit:     29.01.2013, 23.45 Uhr bis 30.01.2013, 08.15 Uhr

Ort:      Dresden-Großzschachwitz

Unbekannte brachen in der Nacht zum Mittwoch in einen Friseursalon an der Pirnaer Landstraße ein. 

Die Täter zerstörten ein Fenster an der Rückseite des Gebäudes und drangen in die Räume ein. Danach durchsuchten sie diese und stahlen etwa 270 Euro Bargeld. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf ca. 420 Euro. (ml)

Multivan gestohlen

Zeit:     29.01.2013, 19.00 Uhr bis 30.01.2013, 09.51 Uhr

Ort:      Dresden-Weißer Hirsch

In der Nacht zum Mittwoch stahlen Unbekannte einen schwarzen Kleintransporter VW T4 von der Chopinstraße. Der Wert des fast vier Jahre alten Multivan wird mit rund 16.000 Euro beziffert. (ml)

VW Golf gestohlen

Zeit:     29.01.2013, 16.30 Uhr bis 30.01.2013, 08.25 Uhr

Ort:      Dresden-Weißer Hirsch

Unbekannte haben einen acht Jahre alten VW Golf V von der Wolfshügelstraße gestohlen. Der Zeitwert des silbergrauen Fahrzeuges wird mit rund 5.000 Euro angegeben. (ml)

Verkehrsunfallgeschehen

Die Dresdner Polizei registrierte am30.01.2012 im Stadtgebiet insgesamt 39 Verkehrsunfälle mit fünf verletzten Personen. (ml)

Verkehrsunfall – Polizei sucht Zeugen

Zeit:     29.01.2013, gegen 07.30 Uhr

Ort:      Dresden-Strehlen

Dienstagmorgen kam es auf der Lockwitzer Straße zu einem Verkehrsunfall mit anschließender Fahrerflucht. 

Bisherigen Ermittlungen zufolge war der Fahrer eines grünen BMW auf der Straße unterwegs und touchierte dabei einen Ford Fiesta, der am Straßenrand stand. Der Schaden am Ford beträgt schätzungsweise 2.500 Euro. Der Fahrer des BMW verließ unerlaubt die Unfallstelle. Das Fahrzeug soll nach vorliegenden Hinweisen mit Dresdner Kennzeichen ausgestattet gewesen sein. (ml)

Die Polizei fragt: Wer hat den Unfall beobachtet? Wer kann Aussagen zu dem grünen BMW, wahrscheinlich ein älteres Modell vom Typ E 36, oder dessen Fahrer machen? Hinweise nimmt die Polizeidirektion Dresden unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 entgegen.

Landkreis Meißen

Polizeibeamte stellen vermisste 34-Jährige in Dresden fest

Seit vergangenem Freitag hatte die Dresdner Polizei öffentlich nach einer 34-jährigen Meißnerin gefahndet (siehe Medieninformation der Polizeidirektion Dresden vom 25.01.2013). Polizeibeamte haben die gesuchte Frau vorgestern in einer Dresdner Wohnung wohlauf festgestellt. 

Aufgrund von Lärmbeschwerden war die Dresdner Polizei am Dienstag zu einem Einsatz auf der Florian-Geyer-Straße in Dresden gerufen worden. Die Polizisten stellten in der betreffenden Wohnung vier Personen fest, darunter die gesuchte 

34-Jährige.

Die Meißnerin gab an, dass sie aufgrund privater Probleme den Kontakt zu ihrer Familie abgebrochen hatte.

Es besteht kein Straftatverdacht. Die Öffentlichkeitsfahndung nach der 34-Jährigen ist damit beendet. (tg)

Unfall mit einer leichtverletzten Person

Zeit:     30.01.2013, 11.20 Uhr

Ort:      Moritzburg, OT Steinbach

Eine 48-jährige Autofahrerin ist bei einem Verkehrsunfall in Steinbach leicht verletzt worden.

Eine Frau war mit ihrem Opel auf dem Mistschänkenweg unterwegs und wollte die Großenhainer Straße überqueren. Dabei kam es mit einem Citroen, welcher auf der Ortsverbindungsstraße zwischen Steinbach und Neuer Anbau fuhr, zum Zusammenstoß. Die Citroen-Fahrerin (48) erlitt leichte Verletzungen und musste in einem Krankenhaus ambulant versorgt werden. 

Die beiden Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit und mussten abgeschleppt werden. Es entstand ein Sachschaden von ca. 7.000 Euro. (ml)

Umgeweht

Zeit:     30.01.2013, 14:38 Uhr

Ort:      Meißen

Ein mit Hackschnitzel beladener Traktorzug befuhr die Meisastraße und bog nach rechts auf die Bundesstraße 101 ab. Während des Fahrmanövers wurde der zweite Hänger des Traktors von einer Sturmböe erfasst und kippte um. Die gesamte Ladung verteilte sich auf der Straße. 

Durch die Halterfirma wurde der Anhänger wieder aufgestellt und die Straße gesäubert. Personen kamen nicht zu Schaden. (ml)

Unbekannte brachen in Villa ein 

Zeit:     30.01.2013, gegen 10.00 Uhr festgestellt

Ort:      Radebeul

Unbekannte sind in eine Villa an der Heinrich-Zille-Straße in Radebeul eingebrochen. 

Zutritt verschafften sich die Täter, indem sie die Tür zum Wintergarten des Gebäudes aufhebelten. Aus dem Haus wurde unter anderem eine Aktentasche mit Laptop gestohlen. Der Wert des Diebesgutes beträgt insgesamt rund 1.000 Euro. Zudem entstand ein Sachschaden von etwa 1.000 Euro. (ml)

Einbruch in Jugendtreff

Zeit:     30.01.2013, gegen 12.30 Uhr festgestellt 

Ort:      Riesa

Ein Kinder- und Jugendtreff an der Greizer Straße ist zum Ziel von Einbrechern geworden. 

Die Unbekannten drangen in das Gebäude ein und hebelten die Tür eines technikraumes auf. Aus diesem stahlen sie diverse Heimelektronik im Gesamtwert von etwa 500 Euro. Der entstandene Sachschaden ist noch nicht bekannt. (ml)

Fußgänger schwer verletzt

Zeit:     30.01.2013, gegen 20.15 Uhr

Ort:      Strehla, OT Forberge

Auf der Bundesstraße 182 bei Forberge kam es zu einem folgeschweren Verkehrsunfall zwischen einem Fußgänger und einem Pkw Renault. 

Ein offensichtlich unter Alkoholeinwirkung stehender Fußgänger (30) lief auf der Fahrbahn und wurde von einem Renault erfasst. Der Renault-Fahrer war in Richtung Riesa unterwegs. Der Fußgänger erlitt schwere Verletzungen und musste in ein Krankenhaus gebracht werden. Ein Atemalkoholtest bei dem Mann ergab einen Wert von 1,52 Promille. 

Am Renault entstand Sachschaden in Höhe von ca. 2.000 Euro. (ml)

Golf GTI gestohlen

Zeit      31.01.2013, 05.15 Uhr festgestellt

Ort:      Riesa, Stiller Winkel/Gabelsberger Straße

Unbekannte stahlen in der Nacht zum Donnerstag einen blauen VW Golf von der Straßenecke Stiller Winkel/Gabelsberger Straße. Der Wert des Wagens beträgt etwa 4.000 Euro. (ml)

Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge

Baucontainer aufgebrochen

Zeit:     30.01.2013, 07.10 Uhr festgestellt

Ort:      Wildsdruff, OT Kesselsdorf

An einer Baustelle an der Sachsenallee sind Unbekannte in einen Baucontainer eingebrochen. 

Die Täter zerstörten das Vorhängeschloss des Containers. In der Folge stahlen sie Baumaterial und Werkzeuge im Gesamtwert von etwa 3.000 Euro. Zu dem Diebesgut zählen unter anderem eine Stichsäge, ein Winkelschleifer, drei komplette Montagekisten sowie diverse Kleinwerkzeuge. (ml)

Unfall in Freital

Zeit:     30.01.2013, gegen 17.30 Uhr

Ort:      Freital, OT Zauckerode

Gestern Abend kam es auf der Burgwartstraße zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Chevrolet und Peugeot.

Die Fahrerin (43) des Chevrolet wollte von einem Grundstück aus auf die Burgwartstraße fahren. Dabei kam es zum Zusammenstoß mit einem Peugeot, dessen Fahrer (29) auf der Burgwartstraße unterwegs war. An den beiden Fahrzeugen entstand ein Schaden von insgesamt rund 2.000 Euro. Die Fahrzeugführer blieben unverletzt. (ml)

Schuppen aufgebrochen

Zeit:     30.01.2013, 07.30 Uhr festgestellt

Ort:      Freital, OT Deuben

In der Nacht zum Mittwoch brachen Unbekannte in einen Schuppen an der Jägerstraße ein und stahlen eine fabrikneue Kreissäge. Abschließende Schadensangaben liegen bislang noch nicht vor. (ml)

Wildunfall bei Schmiedeberg

Zeit:     30.01.2013, gegen 05.30 Uhr

Ort:      Schmiedeberg, OT Dönschten

Gestern früh kam es auf der Staatsstraße 182 bei Schmiedeberg zu einem Wildunfall.

Der Fahrer (47) eines Kleintransporters Fiat war wischen Dönschten und Schmiedeberg unterwegs, als vor ihm eine Rotte Schwarzwild die Straße überquerte. Der Mann erfasste mit seinem Kleintransporter eines der Tiere. Am Fiat entstand ein Schaden von rund 1.000 Euro. (ml)

Verkehrsunfälle

Zeit:     30.01.2013, gegen 17.45 Uhr

Ort:      Neustadt i. Sa.

Die Fahrerin (58) eines Chevrolet befuhr mit ihrem Fahrzeug die W.-Kaulisch-Straße in Richtung Sebnitz. Aufgrund eines vor ihr haltenden Einsatzfahrzeuges (Müllfahrzeuges mit eingeschalteter gelber Rundumleuchte), wich sie auf die Linksabbiegespur aus. Dabei übersah sie offenbar einen auf der Abbiegespur befindlichen Audi A6 und es kam zum seitlichen Zusammenstoß beider Fahrzeuge. Personen wurden nicht verletzt. Der Schaden an den Autos beträgt ca. 7.000 Euro. (ml)

Wildunfall

Zeit:     30.01.2013, gegen 07.40 Uhr

Ort:      Hohnstein, Schandauer Straße

Gestern Vormittag kam es auf der Ortsverbindungsstraße zwischen Porschdorf und Hohnstein zu einem Wildunfall. Der Fahrer (43) eines Volvo war auf der Straße unterwegs. Am Ende eines Waldstückes, in Höhe der Zufahrt zur Entenfarm, kam es zum Zusammenstoß mit einem Reh. Am Volvo entstand ein Sachschaden in Höhe von ca. 800 Euro. Das verletzte Tier flüchtete in den angrenzenden Wald. (ml)

Drogen gefunden 

Zeit:     30.01.2013, gegen 10.40 Uhr

Ort:      Sebnitz 

Auf der Böhmischen Straße kontrollierten Beamte der Bundespolizei zwei 25-jährige Männer. Da der Verdacht bestand, dass die beiden Betäubungsmittel konsumiert hatten, wurden sie auf das Polizeirevier Sebnitz gebracht. Bei der anschließenden Durchsuchung wurden die Beamten fündig. Unter dem Stuhl eines Beschuldigten lag urplötzlich eine Tüte mit ca. zehn Gramm Marihuana. Von den Polizeibeamten konnte diese nicht stammen, denn vorher war der Raum definitiv „clean“. 

Zeit:     30.01.2013, gegen 14.00 Uhr

Ort:      Sebnitz, Schillerstraße

Einen weiteren Drogenfund machten Beamte des Polizeireviers Sebnitz am Busbahnhof. Die Polizisten kontrollierten einen jungen Mann (25), der daraufhin freiwillig eine Tüte mit Marihuana heraus gab. Als ihm die Beamten mitteilten, dass eine weitere Durchsuchung im Polizeirevier notwendig ist, händigte er den Beamten noch eine Tüte mit Marihuana aus.

 Alles im allem hatte der junge Mann 16,5 Gramm Marihuana bei sich. (ml)

Quelle PD Dresden

Flattr - so heist ein Micropaymentsystem, dass wir ab sofort nutzen. Wie alle wissen, ist Hit-TV.eu kostenlos und so soll es auch bleiben. Allerdings müssen auch wir von etwas leben und haben Kosten bei der Nachrichtenerstellung. Wir haben uns daher entschlossen, ein Spendensystem einzuführen. Dies ist nicht nur für Hit-TV.eu, sondern kann auch für viele andere Seiten genutzt werden. Wir würden uns freuen und sehen als ein kleines Dankeschön, wenn man ab und zu, wenn einem ein Artikel besonders am Herzen liegt, diesen Knopf am unteren Ende der Nachricht betätigt. Ich verspreche und versichere, dass wir das eingenommene Geld dafür verwenden das Hit-TV.eu noch besser und attraktiver wird.

Information der PD Görlitz 31.01.2013

Landkreis Bautzen

Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda

Benzin ist nicht kostenlos

Neukirch, Hauptstraße    

29.01.2013, 17:00 Uhr

Wer tankt, hat auch zu zahlen! Der Fahrer eines Pkw, der auf der Neukircher Hauptstraße seinen Wagen betankte, hat diese Selbstverständlichkeit offenbar völlig ignoriert. Ohne die Rechnung von etwa 25 Euro zu zahlen, verließ er die Tankstelle. Für ihn bleibt zu hoffen, dass er das Bezahlen nur vergessen hatte, und dies in den nächsten Tagen nachholt. Die Polizei ermittelt nun aber trotzdem deswegen gegen ihn. 

Wasserschaden verursacht Wohnungsbrand

Bautzen, Neusalzaer Straße    

30.01.2013, gegen 13:00 Uhr

Zu einem Brand kam es in einer Wohnung eines Mehrfamilienhauses auf der Neusalzaer Straße. Ursache war: ein Wasserschaden! In der Dachgeschosswohnung soll am Vortag eine Mischbatterie defekt gewesen sein. Dadurch drang Wasser in den Sicherungskasten der darunter liegenden Wohnung – die Sicherungen lösten aus. Nun hatte aber nicht nur diese Wohnung keinen Strom mehr, sondern auch das gesamte Erdgeschoss. Der Betreiber einer dortigen Gastronomie konnte sich den Stromausfall nicht erklären und drückte nach ersten Erkenntnissen mehrmals die Sicherung wieder hinein. Dadurch kam es vermutlich zu einem Kurzschluss, welcher den folgenden Brand in der anderen Wohnung ausgelöst haben könnte. Zu den tatsächlichen Umständen, die zum Brand geführt haben, ermittelt derzeit die Kriminalpolizei. Durch die Feuerwehren Bautzen und Stiebitz konnte das Feuer erfolgreich gelöscht werden. Der entstandene Schaden wird auf etwa 20.000 Euro geschätzt. 

Herrenloser Hund überfahren

Doberschau- Gaußig, OT Gaußig, Medewitzer Straße 

30.01.2013,  06:00 Uhr

Der Fahrer eines Opel Astra befuhr mit seinem Fahrzeug von Medewitz kommend die Medewitzer Straße in Gaußig. Plötzlich lief ein Hund auf die Fahrbahn und wurde vom Opel erfasst. Der Hund verendete noch an der Unfallstelle. Da das Tier keine Steuermarke trug, konnte sein Besitzer bislang nicht festgestellt werden. Die Beseitigung des Kadavers übernahm die Gemeindeverwaltung. Am Astra entstand ein Schaden in Höhe von etwa 500 Euro. 

Diagnosegerät aus Autowerkstatt gestohlen

Bautzen, Dresdener Straße

Nacht zum 30.01.2013

Unbekannte brachen in die Werkstatt eines Autohauses auf der Dresdener Straße ein und stahlen aus dieser ein Diagnosegerät im Wert von etwa 22.000 Euro. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen. 

Einbruch in Lagerhalle

Kamenz, Schwarzer Weg

29.01.2013, 17:00 Uhr - 30.01.2013, 09:00 Uhr 

Unbekannte verschafften sich in der Nacht zum Mittwoch gewaltsam Zutritt zu einer Lagerhalle einer Firma in Kamenz und entwendeten fünf Klimageräte und einen Campingkocher im Wert von ca. 4.500 Euro. Sie richteten dabei einen Schaden von ca. 200 Euro an. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen.

Lagerhalle aufgebrochen

Räckelwitz OT Neudörfel, Zur Marienkirche

28.01.2013, 18:30 Uhr - 30.01.2013, 12:45 Uhr 

Unbekannte brachen die Eingangstür der Lagerhalle einer Zimmerei in Neudörfel auf. Es wurde nichts entwendet. Der entstandene Sachschaden an der Eingangstür beträgt ca. 300 Euro. 

Kennzeichentafeln entwendet

Radeberg, OT Ullersdorf, Lerchenweg

Nacht zum 30.01.2013

Von einem BMW, welcher auf dem Lerchenweg in Ullersdorf abgestellt war, stahlen Unbekannte beide amtlichen Kennzeichentafeln: BZ MS 723. 

Polizei sucht Unfallopfer

Kamenz, Willy-Muhle-Straße, Kaufland-Parkplatz

24.01.2013, gegen 11:40 Uhr

Am 24.01.2013 gegen 11.40 Uhr ereignete sich auf dem unteren Parkplatz von Kaufland auf der Willy-Muhle-Straße ein Verkehrsunfall. Eine Pkw-Lenkerin stieß gegen einen dort geparkten anderen Wagen. Nach kurzer Wartezeit entfernte sich die Verursacherin vom Unfallort. Als sie zurückkam, war der beschädigte PKW nicht mehr da. Die Polizei bittet nun den Halter oder Nutzer des gelben PKW, vermutlich ein Peugeot oder Renault, welcher zur fraglichen Zeit auf dem Parkplatz war und dort beschädigt wurde, sich an das Polizeirevier Kamenz unter der Telefonnummer 03578-352 0 zu wenden.  

Polizei sucht Unfallverursacher

Radeberg, Sommerweg

28.01.2013, zwischen 15:45 Uhr und 15:50 Uhr

Am Montag ereignete sich vor dem Kindergarten auf dem Sommerweg in Radeberg ein Verkehrsunfall. Der Fahrer eines blauen Ford Mondeo hatte seinen Wagen etwa fünf Minuten lang vor der Kindereinrichtung abgestellt. Zu Hause stellte er später einen Schaden am linken vorderen Stoßfänger, dem Radkasten und eine Eindellung unterhalb des Scheinwerfers des Mondeo fest. Er fuhr daraufhin zurück zum Kindergarten und fand hier auf einer Grundstücksmauer eine Gummizierleiste des Mondeo-Stoßfängers. Im Kindergarten hatte sich zumindest kein Verursacher gemeldet. Die Polizei sucht nun nach Zeugen, die Hinweise zum Unfallhergang und/oder zum Verursacher geben können. Hinweise nehmen das Polizeirevier Kamenz unter der Telefonnummer 03587-352 0 oder jede andere Polizeidienststelle entgegen. 

Toyota fährt auf Audi auf

Hoyerswerda, Dresdener Straße/ Am Adler

30.01.2013, 16:45 Uhr 

Der 39-jährige Fahrer eines Toyota Auris befuhr die Dresdener Straße in Richtung Dresden. In Höhe der Einmündung zur Straße Am Adler will ein vor ihm fahrender Audi abbiegen und verlangsamt seine Fahrt. Der Toyota-Fahrer bemerkt dies vermutlich zu spät und fährt auf den Audi auf. Verletzt wird bei dem Unfall niemand; an den Fahrzeugen entsteht Sachschaden von insgesamt etwa 1.500 Euro.

Landkreis Görlitz

Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser

Radfahrer bei Unfall verletzt

Görlitz, Brautwiesenplatz

30.01.2013, 07:10 Uhr

Am Mittwochmorgen kollidierte der Fahrer eines PKW Seat auf dem Brautwiesenplatz mit einem Radfahrer. Der 26-jährige Autofahrer war von der Bahnhofstraße in den Kreisverkehr gefahren und hatte dabei den bereits darin fahrenden Radler nicht bemerkt. Der Seat fuhr auf ihn auf, wobei der 59-jährige Radfahrer stürzte und verletzt wurde. 

Metalldiebe mit Beute und Werkzeug gefasst

Görlitz, An der Peterskirche

31.01.2013, gegen 05:00 Uhr

Aufmerksame Bürger halfen der Polizei am Mittwoch, zwei Metalldiebe dingfest zu machen. Die beiden 18 und 19 Jahre alten Männer hatten bereits eine Schubkarre mit ca. 30 kg kupfernen Fallrohren beladen. Die hatten sie vorher von Gebäuden abmontiert. Entsprechendes Tatwerkzeug trugen die Diebe bei sich. Bei der Absuche der Umgebung fanden die Beamten außerdem noch weitere abgeschnittene und bereits zum Abtransport bereitgelegte Fallrohre. Gegen die beiden Männer ermittelt die Polizei nun wegen Diebstahls in besonders schwerem Fall. 

Trickdiebstahl in Ebersbach

Neugersdorf-Ebersbach, OT Ebersbach, August-Bebel-Straße

30.01.2013, 12:00 Uhr

Trickdiebinnen erleichterten eine 93-Jährige Ebersbacherin um ihre Sparbücher. Eine etwa 40 Jahre alte Frau habe mit der Seniorin einen Vertrag abschließen wollen und sei mit ihr in die Wohnung gegangen. Eine weitere Frau, etwa 20 Jahre alt, sei anschließend dazu gekommen. Als die Beiden die Wohnung verlassen hatten, bemerkte die Geschädigte den Diebstahl mehrerer Sparbücher. Die erste Frau wird von der Wohnungsinhaberin wie folgt beschrieben: ca. 1,70 Meter groß; sie trug eine weiße Stoffmütze und eine blaue Jacke. Die zweite Frau sei stämmig gewesen und habe eine weiße Hose getragen. Hinweise zu den möglichen Täterinnen nehmen das Polizeirevier Zittau-Oberland unter der Telefonnummer 03583-62 0 oder jede andere Polizeidienststelle entgegen. 

In Wohnhaus eingebrochen

Großschönau, Schmiedestraße 

29.01.2013, 22:30 Uhr - 30.01.2013, 02:00 Uhr 

Ein Umgebindehaus in Großschönau war in der Nacht zum Mittwoch das Ziel von dreisten Dieben. Sie drangen gewaltsam in das Haus ein und durchsuchten den Küchenbereich und das Wohnzimmer. Die Bewohner schliefen im oberen Bereich des Hauses, während die Täter am Werk waren. Der Hund der Bewohner, welcher ebenfalls im Obergeschoss war, bellte als er Geräusche im Haus hörte und vertrieb die Diebe. Beute waren 100 Euro und 130 Kronen sowie ein Funktelefon im Wert von ca. 100 Euro. Von den Tätern fehlt jede Spur. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. 

Fahrzeug durch Straßenschäden beschädigt

B 156 Weißwasser / Boxberg kurz vor der Brücke Boxberg

30.01.2013, gegen 05:30 Uhr 

Der 44-jährige Fahrer befuhr mit seinem VW Golf die B 156 Weißwasser in Richtung Boxberg. Kurz vor der Brücke ragte ein Teil vom abgeplatzten Straßenbelag (Beton) aus der Straßenoberfläche. Diesem konnte der 44-Jährige nicht ausweichen. Er überfuhr das Hindernis mit dem Vorderrad, wobei selbiges beschädigt wurde. Es entstand ein Schaden von ca. 200 Euro. 

Fuchs unter die Räder gekommen

B 156 zwischen Weißwasser und Boxberg

30.01.2013, gegen 10:41 Uhr

Der 58-jährige Fahrer eines Opel befuhr am Mittwochvormittag die Bundesstraße 156 in Richtung Boxberg und überfuhr einen plötzlich die Fahrbahn querenden Fuchs. Das Tier verstarb noch am Ort. Der entstandene Schaden am Fahrzeug beläuft sich auf ca. 1.000 Euro. 

Sturmböen richten Schäden an

S 153 Ortsausgang Reichwalde in Richtung Kreba-Neudorf

S 126 zwischen Weißwasser und Halbendorf

30.01.2013, 21:45 Uhr - 31.01.2013, 04:15 Uhr

Aufgrund der in den Abendstunden einsetzenden teils heftigen Stürmböen kam es zum Herabfallen von Ästen und sogar zum Umsturz eines Baumes auf die Fahrbahn. So „legte“ sich am Abend gegen 21:44 Uhr ein Baum über die Fahrbahn der S 153 am Ortsausgang von Reichwalde in Richtung Kreba-Neudorf. Die über die Rettungsleitstelle von Weißwasser eingesetzten Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr beseitigten den Gefahrenherd.

In einem anderen Fall ging der Sturmschaden nicht so glimpflich aus.  Auf der S 126 zwischen Weißwasser und Halbendorf fiel ein Ast auf die Fahrbahn, welcher von den eingesetzten Polizeibeamten des Polizeireviers Weißwasser gegen 04:30 Uhr beseitigt wurde. Ein Bürger meldete beim Polizeirevier Weißwasser, dass er mit seinem Pkw über diesen Ast gefahren sei und sein Fahrzeug dadurch beschädigt worden war. Diesbezüglich wird am heutigen Tag eine Unfallanzeige aufgenommen. Eine genaue Bezifferung des Schadens konnte somit noch nicht erfolgen. 

Quelle: PD Görlitz

Flattr - so heist ein Micropaymentsystem, dass wir ab sofort nutzen. Wie alle wissen, ist Hit-TV.eu kostenlos und so soll es auch bleiben. Allerdings müssen auch wir von etwas leben und haben Kosten bei der Nachrichtenerstellung. Wir haben uns daher entschlossen, ein Spendensystem einzuführen. Dies ist nicht nur für Hit-TV.eu, sondern kann auch für viele andere Seiten genutzt werden. Wir würden uns freuen und sehen als ein kleines Dankeschön, wenn man ab und zu, wenn einem ein Artikel besonders am Herzen liegt, diesen Knopf am unteren Ende der Nachricht betätigt. Ich verspreche und versichere, dass wir das eingenommene Geld dafür verwenden das Hit-TV.eu noch besser und attraktiver wird.