Informationen der Polizei Direktion Görlitz 30.08.2013 (2)

Rüstiger Rentner nimmt Dieb die Beute wieder ab

Zittau, Böhmische Straße

29.08.2013, 15:39 Uhr

Am Donnerstagnachmittag hat ein rüstiger 70-Jähriger in Zittau einen 57-jährigen Dieb gestellt und ihm seine Beute wieder abgenommen. Der alkoholisierte Mann (1,34 Promille) hatte zuvor einer 51-jährigen Touristin zwei Smartphones im Wert von etwa 1.500 Euro aus der Handtasche gestohlen. Die Frau bemerkte die Tat und rief den aufmerksamen Zeugen zur Hilfe. Er hatte in einem Auto auf die Bestohlene und seine 79-jährige Ehefrau gewartet und das Treiben beobachtet. Nach kurzer Flucht stoppte der 70-Jährige den Dieb und forderte die Telefone zurück. Der Täter gab sie heraus und suchte das Weite.

Eine Streife der Bundespolizei kam wenige Minuten später am Ereignisort vorbei. Die Bestohlene schilderte den Beamten den Vorfall und beschrieb den Täter. Die Polizisten machten sich umgehend auf die Suche und entdeckten den 57-Jährigen in der Hochwaldstraße. Sie nahmen den Mann vorläufig fest und übergaben ihn der Sächsischen Polizei. Die Kriminalpolizei der Polizeidirektion Görlitz hat die Ermittlungen übernommen. (tk)

Autobahnpolizeirevier Bautzen

Verkehrsunfall mit unerlaubtem Entfernen vom Unfallort

BAB 4, Görlitz - Dresden, Anschlussstelle Hermsdorf

29.08.2013, 08:35 Uhr

Am Donnerstagmorgen krachte es auf der BAB 4 bei Hermsdorf im Bereich der Baustelle. Ein roter Pkw Honda fuhr an der Anschlussstelle in Richtung Dresden auf die Autobahn auf, ohne jedoch an der Stopplinie anzuhalten. Ein auf der rechten Spur fahrender Pkw-Fahrer wollte noch nach links ausweichen, um eine Kollision zu verhindern, berührte hierbei allerdings ein Auto auf der Überholspur. Der Verursacher fuhr davon, aber aufmerksame Zeugen hatten sich dessen Kennzeichen notiert, so dass der Fahrer des Hondas nun mit einem entsprechenden Strafverfahren rechnen muss. Die polizeilichen Ermittlungen laufen, durch die Unfallaufnahme und Bergung kam es zu erheblichen Behinderungen im morgendlichen Berufsverkehr. (hr)

Terminankündigung: Neues zum Führerscheinrecht

Fernfahrerstammtisch informiert zu Änderungen der Fahrerlaubnisverordnung

BAB 4, Görlitz - Dresden, Rastanlage Oberlausitz-Nord

04.09.2013, ab 18:00 Uhr

Von den meisten unbemerkt, und doch für viele von Bedeutung: seit Jahresbeginn hat sich einiges verändert in der Führerscheinwelt. Besonders auf Neubewerber haben die Änderungen Auswirkungen, aber auch zu den bereits bestehenden Fahrerlaubnissen gibt es Neues zu berichten.

Als fachkundige Dozentin wird kommenden Mittwochabend Polizeihauptkommissarin Sylvia Horn, Fachlehrerin am Fortbildungszentrum der Hochschule der Sächsischen Polizei (FH), in den Räumlichkeiten der Rastanlage Oberlausitz-Nord bei Salzenforst vortragen. Frau Horn ist Spezialistin in Sachen Verkehrsrecht und wird den Zuhörern sicherlich Licht ins Dunkel der gesetzlichen Bestimmungen bringen. Jedermann, besonders aber auch interessierte zukünftige Fahranfänger von Auto, Motorrad und Nutzfahrzeug, sind herzlich eingeladen - lassen Sie sich erleuchten. Die Veranstaltung ist kostenfrei und beginnt um 18:00 Uhr.

Interessierte Medienvertreter werden freundlichst gebeten, Ihre Teilnahme über die Pressestelle der Polizeidirektion Görlitz anzukündigen. Herzlichen Dank. (tk)

Teure Telefonate

BAB 4, zwischen der Anschlussstelle Hermsdorf und der Landesgrenze zu Polen

29.08.2013, 11:30 Uhr - 18:00 Uhr

Im Rahmen ihrer Streifentätigkeiten ertappten Beamte des Autobahnpolizeireviers Bautzen am Donnerstag insgesamt sechs Fahrer, die während der Fahrt mit ihrem Mobiltelefon hantierten oder telefonierten, und das bei weit mehr als 100 km/h! Die Streifen stoppten die Fahrzeuge und suchten das belehrende Gespräch mit den Betroffenen. Auf die Kraftfahrer kommt nun für die SMS, die Navigationsbedienung auf dem Smartphone oder das Telefonat ein Bußgeld von 40 Euro und ein Punkt in der Flensburger Kartei zu. (tk)

Landkreis Bautzen

Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda

Einmal ausgeparkt, aber dreimal Schaden angerichtet

Bautzen, Lessingstraße

29.08.2013, gegen 15:50 Uhr

Eine 42-Jährige fuhr Donnerstagnachmittag in Bautzen mit ihrem Daimler-Benz rückwärts aus einer Parklücke. Sie stieß hierbei mit dem Seat einer 53-jährigen zusammen, die gerade von der Taucherstraße in die Lessingstraße eingebogen war. Durch den Unfall wurde der Seat gegen einen dritten parkenden Pkw geschoben. Personen kamen nicht zu Schaden, jedoch entstand ein Sachschaden von etwa 8.000 Euro. (hr)

Fahrräder gestohlen

Bautzen, Jägerstraße

28.08.13, 21:05 Uhr - 21:15 Uhr

Am Mittwochabend haben Unbekannte einer 73-Jährigen in Bautzen das Fahrrad gestohlen. Die Seniorin hatte ihr Zweirad kurz nach 21 Uhr in der Jägerstraße vor der Kirche einen Moment unbeaufsichtigt gelassen. Sie bezifferte den Wert ihres 26er Damenrades mit etwa 100 Euro. Der ideelle Wert liegt sicherlich um ein vielfaches höher.

Bautzen, Löbauer Straße

29.08.13, 07:30 Uhr - 19:10 Uhr

Am Donnerstag haben Unbekannte im Tagesverlauf ein schwarz-silber lackiertes Damenfahrrad an der Löbauer Straße gestohlen. Das Fahrrad der Marke Kalkhoff Jubilee Nexus stand angeschlossen in einem Fahrradständer auf einem Firmengelände. Den Verlust bezifferte die 47-jährige Bestohlene mit etwa 440 Euro.

In beiden Fällen hat die Kriminalpolizei die Ermittlungen übernommen und fahndet nach den Zweirädern. (tk)

Kupferkabel gestohlen

Haselbachtal, OT Gersdorf, Weißbacher Straße

25.08.2013, 20:00 Uhr - 28.08.2013, 16:00 Uhr

Leichtes Spiel hatten in den vergangenen Tagen Unbekannte in Gersdorf. Sie entdeckten zwischen Sonntagabend und Mittwochnachmittag mehrere Bunde Kupferkabel, welche transportfertig hinter einem Gebäude an der Weißbacher Straße abgelegt waren. Die Diebe nahmen das Angebot an und die Kabel mit. Den Wert der in Summe etwa 150 Meter langen Leitung bezifferte der Eigentümer auf etwa 2.000 Euro. (tk)

Fahrzeugteile entwendet

Radeberg, Rathenaustraße

28.08.2013, 10:00 Uhr - 29.08.2013, 10:00 Uhr

Ein 34-Jähriger informierte am Donnerstagvormittag die Polizei, dass Unbekannte zwischen Mittwoch- und Donnerstagmorgen Blinker, Nebelscheinwerfer und andere Kleinteile von seinem VW Passat abgebaut und gestohlen haben. Das etwa 19 Jahre alte Auto parkte auf einem Stellplatz an der Radeberger Rathenaustraße. Den Schaden bezifferte der Mann mit etwa 100 Euro. (tk)

Wildwechsel stellt Kraftfahrer vor Herausforderungen

Dass in den Morgen- und Abendstunden vermehrt Wildtiere die Fahrbahn kreuzen können, ist vielen Kraftfahrern bekannt, aber nicht immer bewusst. Am Donnerstag wurden der Polizei alleine im Raum Kamenz vier Verkehrsunfälle gemeldet, bei denen Rehe die betroffenen Autofahrer überraschten.

K 9238, Panschwitz-Kuckau in Richtung Kaschwitz

29.08.2013, 06:00 Uhr

Gegen Sechs am Morgen war es eine Passat-Fahrerin, die von einem Reh ausgebremst wurde. Kurz vor dem Ortseingang von Kaschwitz kreuzte es die Fahrbahn, die Volkswagen-Fahrerin konnte eine Kollision nicht mehr verhindern. An ihrem Auto entstand Schaden von etwa 500 Euro, das Wildtier flüchtete unerkannt.

K 9230, Wendischbaselitz in Richtung Nebelschütz

29.08.2013, 20:30 Uhr

Am Abend kollidierten auf der Kreisstraße zwischen Wendischbaselitz und Nebelschütz ein BMW und ein Reh. Die 48-jährige Fahrerin blieb unverletzt, das Tier überlebte die Kollision nicht. An ihrem Auto entstand Schaden in Höhe von etwa 800 Euro.

S 97, Kamenz OT Jesau in Richtung Deutschbaselitz

29.08.2013, 20:35 Uhr

Beinah zeitgleich krachte es auch auf der S 97 zwischen Jesau und Deutschbaselitz. Auch hier kreuzte ein Reh die Straße, als sich ein VW Touran näherte. Der 34-Jährige am Steuer konnte nicht mehr rechtzeitig bremsen. Während am Auto Schaden in Höhe von etwa 500 Euro entstand, überlebte das Wildtier den Zusammenstoß nicht.

S 94, zwischen Gödlau und Burkau

29.08.2013, 21:05 Uhr

Kurz nach 21 Uhr war es erneut ein Reh, welches die Fahrt eines Autos stoppte, diesmal auf der Staatsstraße zwischen Gödlau und Burkau. Eine Corsa-Fahrerin kollidierte dort mit dem Wildtier, das in der einsetzenden Dunkelheit plötzlich die Fahrbahn kreuzte. An ihrem Opel entstand Schaden von etwa 1.000 Euro, die 38-Jährige blieb unverletzt. Das Reh allerdings bezahlte den Unfall mit dem Leben.

Die Polizei rät Kraftfahrern, in den Morgen- und Abendstunden besonders aufmerksam zu sein. Nicht nur in waldreichen Gebieten, sondern auch an Feldern und Wiesen können unvermittelt Wildtiere die Fahrbahn kreuzen. Auf Strecken, an denen in der Vergangenheit bereits vermehrt Wildunfälle geschehen sind, werden Kraftfahrer oftmals zusätzlich mit dem Verkehrsschild „Achtung Wildwechsel“ vor diesen Tücken gewarnt. Auch auf Strecken, auf denen keine Geschwindigkeitsbegrenzung herrscht, empfiehlt die Polizei, das Tempo in der Dunkelheit zu reduzieren und bremsbereit zu sein. Bei einer Geschwindigkeit von etwa 100 km/h benötigt ein Auto mindestens 80 Meter, um anzuhalten. (tk)

Brand in einer Garage

Hoyerswerda, Elsterstraße

29.08.2013, 23:53 Uhr

Am späten Donnerstagabend sind Polizei und Feuerwehr in Hoyerswerda zu einem Brand in die Elsterstraße gerufen worden. In einer Garage war aus bislang ungeklärter Ursache Unrat in Flammen aufgegangen. Das Feuer löschten die Kameraden der Berufsfeuerwehr schnell. Personen kamen nicht zu Schaden. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen übernommen. (tk)

Unfall unter Alkoholeinwirkung

Elsterheide, OT Seidewinkel, Zur Friedenseiche

29.08.2013, 18:35 Uhr  

Am Donnerstagabend sind in Seidewinkel zwei Autos  zusammengestoßen. Ein 57-Jähriger wollte mit seinem Nissan die Straße zur Friedenseiche queren und war dabei mit dem vorfahrtsberechtigten Mazda einer 37-Jährigen kollidiert. Beide Fahrer blieben unverletzt, den Sachschaden bezifferten die Parteien auf in Summe etwa 1.500 Euro.

Im Zuge der Unfallaufnahme bemerkte eine Streife des Reviers Hoyerswerda allerdings Alkoholgeruch in der Atemluft des Mannes. Ein Test ergab einen Wert von 0,56 Promille. Daher wird sich der 57-Jährige nun wegen Gefährdung des Straßenverkehrs strafrechtlich verantworten müssen. Seine Fahrerlaubnis gab er den Beamten vor Ort ab. (tk)

Radfahrer angefahren

Hoyerswerda, Kreuzung Dr.-Külz-Straße/Bautzener Allee

29.08.2013, 11:00 Uhr

Ein BMW ist am Donnerstagvormittag in Hoyerswerda mit einem Radfahrer zusammengestoßen. Der 35-jährige Fahrer wollte von der Dr.-Külz-Straße nach rechts in die Bautzener Allee abbiegen und hatte dabei die Vorfahrt des auf dem Radweg geradeausfahrenden Radlers offenbar nicht ausreichend beachtet. Der 74-Jährige am Lenker stürzte und verletzte sich leicht. (tk)

Landkreis Görlitz

Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser

Einbruch gescheitert

Görlitz, Helmut-von-Gerlach-Straße

29.08.2013, 09:30 Uhr - 09.45 Uhr

Am Donnerstagvormittag haben zwei Unbekannte am hellichten Tage versucht, eine Gartenlaube an der Helmut-von-Gerlach-Straße aufzubrechen. Sie hatten offenbar mit einem Stein die Scheiben der Laubentür eingeschlagen, als sie möglicherweise von Passanten gestört wurden. Die beiden Männer verließen den Garten und flüchteten in unbekannte Richtung. Den Grundstücksbesitzern ist Schaden in Höhe von etwa 100 Euro entstanden. (tk)

Neunjährige leicht verletzt

Niesky, Rothenburger Straße

29.08.2013, 13:05 Uhr

Eine Neunjährige ist am Donnerstagmittag in Niesky von einem Auto erfasst und leicht verletzt worden. Das Mädchen hatte an der Rothenburger Straße plötzlich die Fahrbahn gequert. Ein 55-jähriger Mitsubishi-Fahrer konnte einen Zusammenstoß nicht mehr verhindern. Das Kind stürzte und verletzte sich leicht. Nach ambulanter Behandlung konnte es das Krankenhaus wieder verlassen. (tk)

Fahrräder gestohlen

Niesky, Pestalozzi-Straße

29.08.2013, 07:10 Uhr - 12:40 Uhr

In Niesky haben Unbekannte am Donnerstagvormittag ein angeschlossenes Kinderfahrrad gestohlen. Das Zweirad stand gesichert auf dem Gelände der Oberschule an der Pestalozzistraße und hatte einen Wert von etwa 250 Euro.

Görlitz, OT Königshufen, Scultetusstraße

29.08.2013, 13:00 Uhr - 14:30 Uhr

Am Donnerstagnachmittag haben Unbekannte in der Görlitzer Scultetusstraße ein weißes Winora Damenfahrrad gestohlen. Das gesichert abgestellte Zweirad (Rahmennummer TJ66047212) hatte einen Wert von etwa 400 Euro.

In beiden Fällen hat die Kriminalpolizei die Ermittlungen übernommen und fahndet nach dem Diebesgut. (tk)

Polizei sucht nach Vermisstem

Sohland am Rotstein

seit 29.08.2013, 14:00 Uhr

Seit Donnerstagnachmittag sucht die Polizei in und um Sohland am Rotstein nach einem Vermissten 62-Jährigen. Er hatte seine Wohnung verlassen und ist seitdem unbekannten Aufenthalts. Eine Gefahr für Leib und Leben des Mannes kann nach derzeitigem Kenntnisstand nicht ausgeschlossen werden. Die Polizei suchte bis tief in die Nacht mit einem Fährtenhund und auch einem Polizeihubschrauber nach dem 62-Jährigen, bislang jedoch ohne positives Ergebnis. Die Polizei vermutet den Vermissten im nahen Umfeld der Ortschaft. Am Vormittag wird ein Mantrailer-Suchhund die Fährte des Mannes neu aufnehmen. (tk)

Handtaschendiebstahl

Zittau, Neißeradweg

29.08.2013, 11:50 Uhr

Eine 77-jährige befuhr Donnerstagtagmittag in Zittau mit ihrem Fahrrad den Neißeradweg. Beim Viadukt saß auf einer Mauer ein junger Mann. Als sie an diesem vorbeifuhr, sprang er auf und lief hinter ihr her. Er griff sich die im Fahrradkorb liegende schwarze Handtasche mit verschiedenen Ausweisen, anderen Dokumenten sowie einem Portemonnaie mit circa 30 Euro Bargeld. Anschließend flüchtete er durch die Neiße auf polnisches Staatsgebiet. (hr)

Dieseldiebstahl und Sachbeschädigung

Zittau, OT Hirschfelde, Flachsspinnereistraße

28.08.2013, 16:20 Uhr - 29.08.2013, 06:30 Uhr

Unbekannte pumpten in der Nacht zu Donnerstag in Hirschfelde aus einem abgestellten Bagger ca. 180 Liter Diesel ab. Bei einem zweiten Bagger wurde versucht, an den Tankinhalt zu gelangen. Hierbei wurde der Tankdeckel beschädigt. Der Sachschaden beträgt etwa 50 Euro, der Stehlschaden 270 Euro. (hr)

Im Rückwärtsgang verunfallt

Krauschwitz, OT Sagar, Unterdorf

29.08.2013, 11:40 Uhr

Am Donnerstagvormittag hat sich in Sagar ein Verkehrsunfall beim Ausparken ereignet. Eine 35-jährige Mazda-Fahrerin war rückwärts von einer Parkfläche an der Straße Unterdorf gefahren und dabei mit einem heranfahrenden Mercedes (Fahrerin 29) kollidiert. Beide Frauen blieben unverletzt. An den Autos entstand Schaden in Höhe von etwa 5.000 Euro. (tk)

Toyota gestohlen

Weißwasser, Eichendorffweg

29.08.2013, 18:30 Uhr - 30.08.2013, 06:30 Uhr

In der Nacht zu Freitag haben Unbekannte in Weißwasser einen grauen Toyota Yaris gestohlen. Das drei Jahre alte Auto mit dem amtlichen Kennzeichen GR-RF 979 stand im Eichendorffweg. Den Verlust bezifferte der Eigentümer mit etwa 10.000 Euro. Die Soko Mobile hat die Ermittlungen übernommen und fahndet international nach dem Fahrzeug. (tk)

Verkehrsunfallgeschehen in der PD Görlitz

Stand: 30.08.2013, 05:00 Uhr

	VKU	Verletzte	Tote
Polizeirevier Bautzen	11	-	-
Polizeirevier Görlitz	9	1	-
Polizeirevier Zittau-Oberland	4	2	-
Polizeirevier Kamenz	14	-	-
Polizeirevier Hoyerswerda	8	2	-
Polizeirevier Weißwasser	1	-	-
BAB 4	2	1	-
gesamt	49	6	-

Quelle: PD Görlitz

 Flattr - so heist ein Micropaymentsystem, dass wir ab sofort nutzen. Wie alle wissen, ist Hit-TV.eu kostenlos und so soll es auch bleiben. Allerdings müssen auch wir von etwas leben und haben Kosten bei der Nachrichtenerstellung. Wir haben uns daher entschlossen, ein Spendensystem einzuführen. Dies ist nicht nur für Hit-TV.eu, sondern kann auch für viele andere Seiten genutzt werden. Wir würden uns freuen und sehen als ein kleines Dankeschön, wenn man ab und zu, wenn einem ein Artikel besonders am Herzen liegt, diesen Knopf am unteren Ende der Nachricht betätigt. Ich verspreche und versichere, dass wir das eingenommene Geld dafür verwenden das Hit-TV.eu noch besser und attraktiver wird.