Donnerstag, 30. Mai 2013

Information der PD Görlitz 30.05.2013





Kellerbrand

Bischofswerda, Heinrich-Mann-Straße
29.05.2013, 22:30 Uhr

Am späten Mittwochabend kam es zum Brand im gemeinschaftlichen Fahrradkeller eines Mehrfamilienhauses. Das Feuer zerstörte einen abgestellten Kinderwagen und Deckenplatten aus Styropor völlig. Die Bewohner des Hauses wurden vorsorglich evakuiert. Verletzt wurde niemand. Zur Brandbekämpfung rücken die Wehren aus Bischofswerda, Geißmannsdorf und Weickersdorf an. Der entstandene Sachschaden wird vorerst auf rund 2.000 Euro geschätzt. Die Polizei nahm die Ermittlungen wegen des Verdachtes der Brandstiftung auf. 

Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda

Motorradfahrer bei Unfall verletzt

Göda, Ortsteil Nedaschütz, Ortsverbindungsstraße Kleinpraga - Nedaschütz
29.05.2013, 18:30 Uhr

Ein 71-jähriger Mercedes-Fahrer beachtete beim Auffahren auf die Ortsverbindungsstraße Kleinpraga – Nedaschütz (K7278) die Vorfahrt eines Krades Yamaha nicht. Es kam zur Kollision der Fahrzeuge, wobei der 28-jährige Kradfahrer stürzte und sich verletzte. Der Pkw- Fahrer entfernte sich, ohne zu halten, unerlaubt von der Unfallstelle. Er wurde ermittelt und ein Atemalkoholtest bei dem Mann durchgeführt. Dieser ergab einen Wert von 0,68 Promille. Am Pkw und am Krad war Sachschaden von insgesamt 8.000 Euro entstanden. Der Verkehrsunfalldienst der PD Görlitz übernahm die Ermittlungen. Der Führerschein des Pkw-Fahrers wurde in Verwahrung genommen. 

Benzindiebstahl aus Pkw 

Burkau, OT Uhyst am Taucher, Pendlerparkplatz 
23.05.2013 - 24.05.2013 

Als die Besitzerin eines Pkw am Morgen des 24. Mai (Freitag vergangener Woche) zu ihrem Fahrzeug kam, war kein Benzin mehr im Tank. Nach Prüfung stellte sich heraus, dass Unbekannte den Tank aufgebohrt und den Treibstoff entwendet hatten. Der Schaden beläuft sich auf ca. 450 Euro. (pk)

Falsches Verhalten an Ampel mit grünem Pfeil

Bautzen, Hoyerswerdaer Straße/B 96, Einmündung Schliebenstraße
29.05.2013, 21:35 Uhr

Eine 51-jährige Pkw-Fahrerin beachtete das Haltegebot bei Lichtzeichen „Rot“ und angebrachtem Grünpfeil nicht. Sie bog, ohne anzuhalten, von der Schliebenstraße auf Hoyerswerdaer Straße ab. Der Sachverhalt wird der Bußgeldstelle des Landratsamtes zur Entscheidung vorgelegt. Im Katalog sind für derartige Ordnungswidrigkeiten 70 Euro Geldbuße und drei Punkte in Flens-burg vorgesehen. 

In der Ortschaft mit 105 km/h gemessen

Plotzen, innerorts, B 6
29.05.2013, 06:30 Uhr - 11:30 Uhr

Am Mittwochvormittag wurde die gefahrene Geschwindigkeit der Fahrzeuge in beiden Fahrtrichtungen in Plotzen kontrolliert. Die zulässige Geschwindigkeit von 50km/h überschritten 40 Fahrzeuge. Die Fahrzeughalter erhalten demnächst Post von der Bußgeldstelle des Landratsamtes. Der Fahrer (höchste Überschreitung) eines Pkw Citroen wurde mit gefahrenen 105 km/h in der Kontrollstelle gemessen. Nach Verwarn- und Bußgeldkatalog hat er mit 280 Euro Geldbuße, vier Punkten in Flensburg und einem zweimonatigen Fahrverbot zu rechnen. 

Notebook aus Geschäft in Radeberg entwendet

Radeberg, An der Ziegelei
28.05.2013, ca. 13:20 Uhr

Ein derzeit noch unbekannter Täter entwendete in einem Geschäft ein Notebook im Wert von ca. 600 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt. (pk)

Versuchter Einbruch in Pkw

Königsbrück, Bohraer Straße 
27.05.2013, 18:00 Uhr - 29.05.2013, 09:30 Uhr 

Ein derzeit noch unbekannter Täter versuchte in Königsbrück, in einen Mitsubishi Colt einzudringen. Das Vorhaben misslang. Allerdings entstand dadurch Sachschaden in Höhe von ca. 400 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt in dem Fall. (pk)

Einbruch bei Nordsee

Hoyerswerda, Lausitzplatz
Nacht zum 29.05.2013

Am Mittwochmorgen wurde der Einbruch in die Nordsee-Filiale festgestellt und die Polizei alarmiert. Kriminalisten nahmen die Ermittlungen vor Ort auf, u. a. wurden durch Kriminaltechniker Spuren gesichert. Durch Unbekannte wurden aus den Räumen der Filiale zwei im Boden verankerte kleiner Tresore entwendet. Der damit entstandene Schaden wird mit rund 12.000 Euro beziffert. Die polizeilichen Ermittlungen dauern an. (pk)

Pkw gestohlen und aufgefunden

Hoyerswerda, Erich-Weinert-Straße
28.05.2013, 23.30 Uhr - 29.05.2013, 03:20 Uhr

In der Nacht zum Mittwoch stahlen Unbekannte einen gesichert abgestellten Pkw VW Golf III, in dem sich ein Rucksack mit persönlichen Sachen des Eigentümers befand. Das Fahrzeug wurde am Mittwochmorgen mit aufgebrochener Tür in einem Wäldchen in Höhe der Käthe-Kollwitz-Straße aufgefunden. Die polizeilichen Ermittlungen dauern an. (pk)

Sachbeschädigung auf Baustelle

Bernsdorf, Feld zwischen Bernsdorf und Lieske 
28.05.2013 - 29.05.2013

Unbekannte beschädigten bzw. zerstörten auf einer Baustelle mehrere Entwässerungsschläuche. Außerdem setzten sie die Baustelle unter Wasser. Der entstandene Sachschaden ist zurzeit noch nicht beziffert. (pk)

Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser

Ford gestohlen

Görlitz, Pestalozzistraße
28.05.2013, 20:30 Uhr - 23:30 Uhr

Unbekannte stahlen einen gesichert abgestellten, schwarzen Pkw Ford Kuga (GR-DA 764) im Wert von ca. 21.000 Euro. Die Fahndung nach dem Fahrzeug läuft. (pk)

Golf Kombi entwendet

Neißeaue, OT Zentendorf
28.05.2013, 21:10 Uhr - 29.05.2013, 10:30 Uhr

Am Mittwochvormittag wurde der Diebstahl eines schwarzen VW Golf Kombi angezeigt. Das Fahrzeug, welches im Ortsteil Zentendorf abgestellt gewesen war, hatte die Kennzeichen L-UI 8469 und einen Zeitwert von ca. 24.000 Euro. Auch für dieses Fahrzeug erfolgte die Fahndungsausschreibung, alle weiteren Ermittlungen laufen. (pk)

Ohne Führerschein weiter am Steuer

Ebersbach, Hauptstraße
29.05.2013, 07:00 Uhr 

Obwohl ihm wegen Alkohol am Steuer am Monatsanfang der Führerschein weggenommen wurde, benutzte ein 31-Jähriger weiter ein Fahrzeug seines Handwerksbetriebes, bei dem er angestellt ist. Am Mittwoch kam jedoch bei einer Verkehrskontrolle Alles ans Licht. Auch sein bisher ahnungsloser Chef, der Fahrzeughalter, wurde informiert. (pk)

Fahrradfahrer flüchtet nach Unfall

Görlitz, Kränzelstraße
29.05.2013, 18:00 Uhr

Der Fahrer eines Pkw Peugeot befuhr am Mittwoch, gegen 18:00 Uhr die Kränzelstraße stadteinwärts, als ein entgegenkommender Radfahrer frontal gegen sein Auto stieß. Der Fahrradfahrer stürzte dabei, sprang aber sofort wieder auf sein Rad und fuhr davon. Am Peugeot war ein Schaden von rund 500 Euro entstanden. Der Beschreibung durch den geschädigten Autofahrer nach, handelt es sich um einen etwa 25-jährigen Mann, das Fahrrad hatte eine dunkle Farbe und war bereits älter. Hinweise zu dem Mann bitte an das Polizeirevier in Grölitz unter 03581 650-0. (pk)

Polizeiliche Beratungsstelle auf Tour

4. Juni 2013, 09:00 Uhr - 12:00 Uhr in Niesky, Platz der Jugend
4. Juni 2013, 14:00 Uhr - 17:00 Uhr in Schöpstas, OT Ebersbach, Gemeindeverwaltung
6. Juni 2013, 09:30 Uhr - 12:00 Uhr in Kodersdorf, 
Gemeindeverwaltung
6. Juni 2013, 14:00 Uhr - 17:00 Uhr in Rothenburg, Marktplatz
7. Juni 2013, 09:00 Uhr - 12:00 Uhr in Markserdorf, 
Gemeindeverwaltung

Die mobile polizeiliche Beratungsstelle setzt ihre Tour im Juni im Revierbereich Görlitz fort. Polizeihauptkommissar Wolfgang Trautmann wird zusammen mit den örtlichen Bürgerpolizisten mit Rat für Jedermann und mit Informationsmaterial kostenfrei zu Fragen der Eigentumssicherung und Prävention zur Verfügung stehen. (pd)

Radfahrerin gestürzt – Zeugen gesucht

Zittau, Einmündung Hoffmann-von-Fallersleben-Straße Ecke Kämmelstraße
28.05.2013, gegen 15:00 Uhr

Am Dienstagnachmittag war eine Radfahrerin an der Einmündung Hoffmann-von-Fallersleben-Straße/Kämmelstraße gestürzt. Die Radlerin war auf der Hoffmann-von-Fallersleben-Straße, aus Richtung Weinauring kommend, in Richtung Kämmelstraße unterwegs. An der Einmündung zur Kämmelstraße sei ihr durch einen unbekannten Pkw-Fahrer die Vorfahrt nicht gewährt worden, gab sie später der Polizei zu Protokoll. Um einen Zusammenstoß der Fahrzeuge zu vermeiden, habe die Radfahrerin sehr stark abgebremst, sei dabei gestürzt und habe sich verletzte. Der Pkw-Fahrer sei, ohne anzuhalten, in Richtung Görlitzer Straße weiter gefahren. Das Polizeirevier Zittau-Oberland sucht Zeugen, die den Unfall beobachtet haben. Auch der Fahrer oder Halter des Pkw werden gebeten, sich zu melden. Hinweise bitte unter Telefon 03583 62-0. (pk)

Bungalow ausgeräumt

Leutersdorf, OT Spitzkunnersdorf, Weberstraße
23.05.2013 - 29.05.2013

Aus einem Bungalow an der Weberstraße stahlen unbekannte Diebe einen LCD-Fernseher im Wert von etwa 300 Euro. Beim Einbruch in den Bungalow richteten sie einen Schaden von etwa 150 Euro an. (as)

Diebe wollten Audi Avant – Audi wollte Diebe nicht

Zittau
24.05.2013, 20:00 Uhr - 25.05.2013, 13:30 Uhr

Ein in Zittau abgestellter Audi A6 Avant sollte auf illegale Weise seinen Besitzer wechseln. Unbekannte versuchten, den Wagen kurzzuschließen und die Wegfahrsperre zu überlisten. Der Audi machte den Dieben aber einen Strich durch die Rechnung. Sie scheiterten an einer zusätzlich eingebauten Sicherung. Der Wagen sprang nicht an, die Täter zogen den Kürzeren. Die Polizei rät: Auto-Besitzer können sich u. a. bei der Beratungsstelle der Polizei (03581874 760 ), aber auch in jedem Autohaus, über die Möglichkeiten einer zusätzlichen Sicherung des Fahrzeugs gegen Diebstahl informieren. (as)

Diebe suchen Kleingartenanlage heim

Großschönau, Gartenanlage "Am Hofebusch"
Nacht zum 29.05.2013

Unbekannte Diebe entwendeten aus einem verschlossen Schuppen zwei Rasenmäher im Wert von etwa 250 Euro und einen Rasentrimmer im Wert von ca. 40 Euro. Außerdem stellten sie weitere Geräte zum Abtransport bereit. (as)

Pkw-Anhänger gestohlen

Oppach, Kretschamweg
29.05.2013, 00:00 Uhr - 29.05.2013, 07:00 Uhr

Durch bisher unbekannte Täter wurde ein mittels Kupplungssicherung gesicherter Pkw-Anhänger (Typ RKH) mit dem amtlichen Kennzeichen GR - LO 982 gestohlen. Der Wert des Anhängers: ca. 3.500 Euro. (as)

Unfall mit zwei Verletzten

Schleife, Bahnhofstraße/Friedensstraße/Neustädter Straße/Mühlroser Straße
29.05.2013, gegen 14:40 Uhr 

Der Fahrer (m/71) eines Pkw Ford befuhr die Bahnhofstraße in Schleife und hatte die Absicht, die Kreuzung am Bahnübergang in Richtung Neustädter Straße zu überqueren. Die Fahrerin (w/34) eines Pkw Opel befuhr die Friedensstraße und wollte die Kreuzung über den Bahnübergang ebenfalls geradeaus in Richtung Mühlroser Straße queren. Aus bis ungeklärter Ursache übersah der Fahrer des Ford die Opel-Fahrerin und so stießen die Fahrzeuge im Kreuzungsbereich zusammen. Dabei wurde der Opel gegen einen, auf der Neustädter Straße wartenden, Lkw Iveco geschleudert. An den drei Fahrzeugen entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt etwa 14.000 Euro, am Opel sogar wirtschaftlicher Totalschaden. Der Fahrer des Ford und die Fahrerin des Opel wurden verletzt und im Krankenhaus behandelt. (as)

Polizei zieht betrunkene Radler aus dem Verkehr

Weißwasser, Lutherstraße
29.05.2013, 22:25 Uhr und 30.05.2013, 00:08 Uhr

Gleich zwei Radfahrer hintereinander zogen Weißwasseraner Polizisten in einer Nacht aus dem Verkehr. Sie fielen wegen ihrer unsicheren Fahrweise auf. Ein 28-Jähriger wurde dabei mit 1,64 Promille, ein 25-Jähriger mit 2,30 Promille Alkohol in der Atemluft erwischt. Bei beiden Radfahrern erfolgten eine Blutentnahme und eine Anzeige wegen Trunkenheit im Straßenverkehr. (as)

Quelle: PD Görlitz





Flattr this Flattr - so heist ein Micropaymentsystem, dass wir ab sofort nutzen. Wie alle wissen, ist Hit-TV.eu kostenlos und so soll es auch bleiben. Allerdings müssen auch wir von etwas leben und haben Kosten bei der Nachrichtenerstellung. Wir haben uns daher entschlossen, ein Spendensystem einzuführen. Dies ist nicht nur für Hit-TV.eu, sondern kann auch für viele andere Seiten genutzt werden. Wir würden uns freuen und sehen als ein kleines Dankeschön, wenn man ab und zu, wenn einem ein Artikel besonders am Herzen liegt, diesen Knopf am unteren Ende der Nachricht betätigt. Ich verspreche und versichere, dass wir das eingenommene Geld dafür verwenden das Hit-TV.eu noch besser und attraktiver wird.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen