Chemnitz
OT Wittgensdorf – Verwechselt?
(Fi) Weil der 52-jährige Fahrer eines Pkw
Mercedes offenbar die Gänge des Automatikgetriebes verwechselte, fuhr am
Dienstag, gegen 8.30 Uhr, auf der Chemnitzer Straße der Pkw unbeabsichtigt
rückwärts. Der Mercedes kollidierte mit dem weit und breit einzigen
Straßenbaum. Es entstand Sachschaden von ca. 3 000 Euro. Der Fahrer blieb
unverletzt.
Revierbereich
Mittweida
Hainichen - Lastertank geleert
(Ki) Den Tank eines Firmen-Lastkraftwagens
haben unbekannte Diebe in der Nacht zum 7. August 2012 geleert. Die Täter
brachen den Tankdeckel des auf einem Betriebsgelände an der Cunnersdorfer
Straße stehenden MAN auf und stahlen dann ca. 400 Liter Dieselkraftstoff
(Schaden: knapp 600 Euro). Den geknackten Tankdeckel nahmen die Langfinger auch
mit (Wert: rund 70 Euro).
Lichtenau – Wildunfall
(Fi) Auf der Frankenberger Straße im
Ortsteil Merzdorf kollidierte am Dienstag, gegen 9 Uhr, ein Pkw Honda (Fahrer:
59) mit einem über die Straße wechselnden Reh. An dem Honda entstand ein
Schaden von ca.
3 000 Euro. Der Fahrer blieb unverletzt. Das Reh verschwand im Wald.
Revierbereich
Rochlitz
Königshain-Wiederau – Diebe in
der Laube
(He) In der Nacht zum Dienstag
wurde aus einer Gartenlaube an der Dorfstraße ein Laptop von „Toshiba“
gestohlen. Unbekannt hatte die Tür aufgehebelt und sich den Rechner im
Wert von rund 300 Euro genommen. Der Sachschaden wird auf weitere 300 Euro
geschätzt.
Königshain-Wiederau – Einbrecher
nahmen Werkzeug mit
(He) In der Nacht zum Dienstag
brachen unbekannte Täter in die Räume einer Firma auf der Dorfstraße ein.
Mitgenommen haben sie Werkzeug im Wert von rund 400 Euro. Der Sachschaden wird
auf rund 200 Euro geschätzt.
Erlau – Zwei Verletzte bei Verkehrsunfall
(Fi) Am Dienstag, gegen 9.55 Uhr,
kollidierte an der Einmündung Bahnhäuser/Hauptstraße im Ortsteil Schweikershain
ein Pkw Audi (Fahrerin: 34) mit einem vorfahrtberechtigten Pkw Ford (Fahrer
55). Bei dem Zusammenstoß erlitten die Audi-Fahrerin und eine Insassin (48) im
Ford leichte Verletzungen. Es entstand Sachschaden von insgesamt ca. 9 000
Euro.
Revierbereich
Burgstädt
Penig – Diesel gezapft
(He) In der Nacht zum Dienstag
schnitten unbekannte Langfinger einen Bauzaun an der Lunzenauer Straße auf, um
an die Baumaschinen zu kommen. Insgesamt rund 100 Euro Dieselkraftstoff
haben die Diebe gezapft und sind damit verschwunden. Schadensangaben
liegen noch nicht vor.
Revierbereich
Stollberg
Neukirchen – Streit um Parfüm
eskalierte
(He) Unter vietnamesischen
Landsleuten kam es am Montag in einem Bistro Am Marktplatz zu einem Streit.
Eine 48-Jährige wollte eine Flasche Parfüm als Plagiat reklamieren und geriet
darüber mit der Bistro-Betreiberin (42) in Streit. Ein Verwandter (37) der
42-Jährigen schlug der 48-Jährigen unvermittelt mit einer Flasche Ketchup auf
den Kopf. Daraufhin griff auch der 44-jährige deutsche Freund der
Bistro-Betreiberin ein und ging auf den 37-Jährigen los. Herbeigerufene
Polizeibeamte konnten die Streitenden trennen. Die Polizei nahm Anzeigen wegen
gefährlicher Körperverletzung und Körperverletzung auf. Die Parfümflasche und
die Reste der Ketchup-Flasche wurden sichergestellt. Die 48-Jährige wurde im
Krankenhaus ambulant behandelt.
Revierbereich
Glauchau
Waldenburg – Einbruch in
Vereinsheim
(He) Unbekannte Diebe brachen in
der Nacht zum Dienstag ein Fenster des Vereinsheimes der Gartensparte am
Ziegeleiweg auf. Nach erstem Überblick fehlen Spirituosen und ein
Akkuschrauber, alles im Wert von rund 240 Euro. Der Sachschaden beziffert sich
auf rund 500 Euro.
Quelle: PD
Chemnitz Erzgebirge
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen