Informationen der PD Görlitz 14.03.2013

Landkreis Bautzen

Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda

Autospiegel beschädigt

Bautzen, Frédéric-Joliot-Curie-Straße

11.03.2013 - 12.03.2013

Ein 37-jähriger Mann hatte seinen Opel Vectra am Montag in den Abendstunden auf einem Parkplatz in Bautzen abgestellt. Als er am nächsten Tag in den Mittagstunden wieder zum Auto kam, sah er schon von Weitem, dass der Außenspiegel an der Beifahrerseite herunterhing. Da es keinerlei weitere Beschädigungen an der Beifahrerseite gab, die auf einen Verkehrsunfall hindeuten, geht die Polizei davon aus, dass der Spiegel entweder abgetreten oder abgerissen wurde. Der Schaden wird auf etwa 300 Euro geschätzt. (as)

Holzbohlen-Sauna brannte

Schwepnitz, Ihlenweg

13.03.2013, 02:50 Uhr - 05:00 Uhr

In Schwepnitz ist am frühen Mittwochmorgen auf einem Grundstück im Ihlenweg eine Sauna aus Blockbohlen (2 x 2 m) völlig ausgebrannt. Die Flammen griffen in der Folge auf ein Gartenhaus über und beschädigten dieses. Ebenso vielen mehrere Sichtschutzzäune und Mülltonnen dem Feuer zum Opfer. Der Eigentümer (62) konnte mittels Pulverlöscher ein Übergreifen der Flammen auf das angrenzende Wohnhaus bis zum Eintreffen der Feuerwehr verhindern. Womöglich hatten Tiere eine außenliegende elektrische Leitung angefressen und so den Brand ausgelöst. Der entstandene Sachschaden wurde auf etwa 5.000 Euro beziffert. (sh)

Einbruch in Werkstatthalle

Kamenz, Neschwitzer Straße

12.03.2013, 22:00 Uhr - 13.03.2013, 05:30 Uhr

Unbekannte Täter drangen in die Werkstatthalle eines Betriebes auf der Neschwitzer Straße in Kamenz ein und brachen dort einen verschlossenen Blechschrank auf. Aus diesem entwendeten sie einen Druckluftschrauber im Wert von ca. 500 Euro sowie einen Schweißerhelm. (as)

Trunkenheitsfahrt in Pulsnitz

Pulsnitz, Goethestraße

13.03.2013, gegen 23:10 Uhr

Polizeibeamte des Kamenzer Reviers kontrollierten in den späten Mittwochabendstunden einen 26-jährigen Audi-Fahrer. Dabei schlug ihnen bereits bei der Kontrolle Alkoholgeruch aus dem Fahrzeug entgegen. Ein Atemalkoholtest ergab 1,28 Promille. Seinen Führerschein musste der Mann sofort abgeben, ebenso sein Blut zur Bestimmung der Blutalkoholkonzentration. Gegen ihn wird wegen des Verdachts der Trunkenheit im Verkehr ermittelt. (as)

Senior bestohlen

Hoyerswerda, Straße des Friedens, Lausitz-Center

13.03.2013, 16:45 Uhr - 17:00 Uhr

Ein 63-Jähriger ist Mittwochnachmittag in Hoyerswerda seiner Geldbörse bestohlen worden. Er befand sich vorm Lausitz-Center (Ausgang „Nordsee“), als drei junge Männer an ihn herantraten. Die Unbekannten hielten ihn rechts und links am Arm fest, der Dritte nahm dem Rentner die Geldbörse aus der Gesäßtasche. Die Täter flüchteten anschließend auf Fahrrädern in unbekannte Richtung. Mit ihnen verschwand die Geldbörse mit ca. 400 Euro Bargeld und persönlichen Dokumenten.

Der Geschädigte beschrieb die Männer insgesamt wie folgt:

-     ca. 170 - 175 cm groß

-     etwa 19 - 23 Jahre alt

-     bekleidet mit dunklen Kapuzenjacken, Jeanshosen und Turnschuhen

-     einer führte einen grauen Rucksack mit gelben Streifen bei sich.

Zeugen, die den Sachverhalt beobachtet bzw. die beschriebenen jungen Männer in Tatortnähe gesehen haben und Angaben zu deren Identität machen können, werden gebeten, sich im Polizeirevier Hoyerswerda (Tel.: 03571 467-0) zu melden. (sh)

Unfallflucht nach „Spiegelklatscher“

Königswartha, OT Caminau, B 96 zwischen Caminau und „Kaolinwerk“

13.03.2013, 18:50 Uhr

Zu einem „Spiegelklatscher“ zwischen zwei Lkw ist es Mittwochabend auf der Bundesstraße 96 zwischen Caminau und dem „Kaolinwerk“ gekommen. Ein MAN war gegen 18:50 Uhr aus Richtung Königswartha in Richtung Wartha unterwegs, als ihm im Gegenverkehr ein gelber Sattelzug entgegenkam. Die linken Spiegel beider Brummis stießen aneinander. Dabei wurden das Spiegelglas und auch die Scheibe der Fahrertür des MAN beschädigt (Sachschaden ca. 200 Euro). Durch die Splitter verletzte sich der 29-jährige Lkw-Fahrer leicht im Gesicht. Der unbekannte gelbe Sattelzug setzte sein Fahrt ohne erkennbare Reaktion in Richtung Bautzen fort und verließ pflichtwidrig die Unfallstelle. Zeugen, die Angaben zum Unfall, dem gelben Sattelzug und dessen flüchtigen Fahrer machen können, werden gebeten, sich im Polizeirevier Hoyerswerda (Tel.: 03571 467-0) zu melden. (sh)

Landkreis Görlitz

Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser

________________________________________

Terminänderung zur Fahrradcodierung in Görlitz

Görlitz, Heilige-Grab-Straße, „Little John Bikes“

23.03.2013, 09:00 Uhr - 12:00 Uhr

Der angekündigte Termin zur Fahrradcodierung im Görlitzer „Little John Bikes“ am Samstag, den 23.03.2013, entfällt. Stattdessen wird die Verkehrswacht NOL an diesem Tag von 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr auf dem Ostermarkt in Weißwasser (Sachsendamm 30, Parkplatz „Kaufland“) zugegen sein und Zweiräder registrieren.

Um das Fahrrad codieren zu lassen, bringen Interessenten bitte einen Eigentumsnachweis und ihren Personalausweis mit. Minderjährige benötigen zudem eine Einverständniserklärung der Eltern.

Die nächste kostenfreie Codierungs-Aktion im Fahrradfachgeschäft „Little John Bikes“ in Görlitz findet am Mittwoch, den 3. April 2013, 14:00 Uhr - 18:00 Uhr statt. (sh)

Audi stößt gegen Laterne

Görlitz, Christoph-Lüders-Straße

13.03.2013, 09:20 Uhr

Nicht angepasst hatte ein 41-Jähriger womöglich seine Fahrgeschwindigkeit, als er die Cottbuser Straße stadtauswärts befuhr. In der Kurve zur Christoph-Lüders-Straße kam er mit seinem Audi von der Straße ab und stieß gegen einen Laternenmast. An der Straßenlaterne entstand ein Schaden in Höhe von etwa 2.000 Euro, am Audi von etwa 15.000 Euro. (as)

Ford-Fahrerin stößt gegen Peugeot

Görlitz, Goethestraße/An der Landskronbrauerei

13.03.2013, 07:00 Uhr

Die Fahrerin (27) eines Pkw Ford wollte aus der Straße An der Landskronbrauerei in die Goethestraße einbiegen. Dabei stieß der Ford mit einem stadteinwärts fahrenden Peugeot (Fahrer 30) zusammen. Es entstand ein Schaden von insgesamt etwa 4.000 Euro. Der Peugeot war nach dem Unfall nicht mehr fahrbereit und musste abgeschleppt werden. (as)

Einbruch in Kartbahn-Anlage

Löbau, Dietrich-Bonhoeffer-Straße

11.03.2013, 20:30 Uhr - 13.03.2013, 17:45 Uhr

Unbekannte Diebe haben sich in den vergangenen Tagen gewaltsam Zutritt zu einer Halle der Kartbahn in Löbau verschafft. Dort entwendeten sie zwei Go-Karts, davon eines vom Typ EVO 5 im Wert von etwa 2.500 Euro. Das zweite Go-Kart EVO 4 (Wert ca. 1.500 Euro) ließen die Täter in Tatortnähe zurück. (sh)

Diebe brechen in Schuppen ein

Zittau, OT Hirschfelde, Neißgasse

Nacht zum 13.03.2013

Aus einem Schuppen auf der Neißegasse haben Unbekannte eine Kettensäge, zwei dazugehörige Ketten, eine Astschere und ein Sägeblatt für die Kreissäge gestohlen. Aus einem Schuppen, der auf einem Nachbargrundstück stand, stahlen vermutlich die gleichen Täter einen Rasenmäher. Den ließen sie allerdings in Tatortnähe stehen. Bei ihrem Diebeszug verursachten sie einen Schaden in Höhe von etwa 330 Euro. (as)

Suzuki-Fahrer weicht Gegenverkehr aus und stößt gegen Baum

Löbau, S 115, ehemaliges Tanklager

13.03.2013, gegen 06:30 Uhr

Der Fahrer (53) eines Pkw Suzuki befuhr die S115 aus Richtung Löbau kommend in Richtung Cunewalde. In Höhe des ehemaligen Tanklagers musste er einem im Gegenverkehr befindlichen Fahrzeug ausweichen. Dabei steuerte er den Wagen zu weit nach rechts, lenkte gegen, kam in der Folge nach links von der Fahrbahn ab und stieß gegen einen an der Straße stehenden Baum. Der Fahrer erlitt durch den Zusammenstoß leichte Verletzungen, am Suzuki entstand ein Schaden in Höhe von ca. 2.000 Euro. (as)

Wildunfall

Rietschen, OT Altliebel, Bautzener Landstraße (S 131)

12.03.2013, 18:30 Uhr

Ein Feldhase hat seine „Unachtsamkeit“ im Straßenverkehr am Dienstagabend in Altliebel vermutlich mit dem Leben bezahlt. Er rannte unvermittelt von rechts auf die Bautzener Landstraße. Dort war gerade eine 35-Jährige mit ihrem Pkw Skoda von Rietschen in Richtung Reichwalde unterwegs. Sie konnte einen Zusammenstoß mit dem Langohr nicht mehr vermeiden. Am Pkw entstand Sachschaden in Höhe von etwa 1.000 Euro. Der Hase wurde am Unfallort nicht mehr aufgefunden. (sh)

Verkehrsunfallgeschehen in der PD Görlitz

Stand: 14.03.2013, 05:00 Uhr

	VKU	Verletzte	Tote
Polizeirevier Bautzen	7	-	-
Polizeirevier Görlitz	9	-	-
Polizeirevier Zittau-Oberland	13	1	-
Polizeirevier Kamenz	8	-	-
Polizeirevier Hoyerswerda	3	-	-
Polizeirevier Weißwasser	1	-	-
BAB 4	-	-	-
gesamt	41	1	-

Quelle: PD Görlitz

Flattr - so heist ein Micropaymentsystem, dass wir ab sofort nutzen. Wie alle wissen, ist Hit-TV.eu kostenlos und so soll es auch bleiben. Allerdings müssen auch wir von etwas leben und haben Kosten bei der Nachrichtenerstellung. Wir haben uns daher entschlossen, ein Spendensystem einzuführen. Dies ist nicht nur für Hit-TV.eu, sondern kann auch für viele andere Seiten genutzt werden. Wir würden uns freuen und sehen als ein kleines Dankeschön, wenn man ab und zu, wenn einem ein Artikel besonders am Herzen liegt, diesen Knopf am unteren Ende der Nachricht betätigt. Ich verspreche und versichere, dass wir das eingenommene Geld dafür verwenden das Hit-TV.eu noch besser und attraktiver wird.