Ermittlungen zum Brand einer Gaststätte in Niesky abgeschlossen – Anklage erhoben

Ermittlungen zum Brand einer Gaststätte in Niesky abgeschlossen – Anklage erhoben

Die Staatsanwaltschaft Görlitz hat die Ermittlungen zum Brand einer Gaststätte in Niesky, Kollmer Straße, abgeschlossen und Anklage zum Amtsgericht Weißwasser – Schöffengericht – erhoben.

Zwei vietnamesischen Staatsangehörigen – 46 und 40 Jahre alt – wird vorgeworfen, am 11. Oktober 2011 in der Gaststätte Spielautomaten aufgebrochen, hieraus Münzgeld im Wert von ca. 1.000,00 EURO entwendet und Sachschaden in Höhe von ca. 51.000,00 EURO verursacht zu haben.

Danach sollen sie in dem Lokal an mehreren Stellen mittels Brandbeschleunigers Feuer gelegt haben, wodurch das Restaurant  zerstört wurde und  weitere benachbarte Geschäfte durch Rauchgase und Rußablagerungen in Mitleidenschaft gezogen wurden. 

Der Gesamtsachschaden durch das Feuer liegt bei zirka 250.000,00 EURO.

Die Angeschuldigten stellen die Tat in Abrede. Die Ermittlungen haben jedoch hinreichende Verdachtsmomente ergeben.

Beide Angeschuldigte haben Freiheitsstrafen  bis zu vier Jahren zu erwarten.

Quelle: Staatsanwaltschaft Görlitz

Flattr - so heist ein Micropaymentsystem, dass wir ab sofort nutzen. Wie alle wissen, ist Hit-TV.eu kostenlos und so soll es auch bleiben. Allerdings müssen auch wir von etwas leben und haben Kosten bei der Nachrichtenerstellung. Wir haben uns daher entschlossen, ein Spendensystem einzuführen. Dies ist nicht nur für Hit-TV.eu, sondern kann auch für viele andere Seiten genutzt werden. Wir würden uns freuen und sehen als ein kleines Dankeschön, wenn man ab und zu, wenn einem ein Artikel besonders am Herzen liegt, diesen Knopf am unteren Ende der Nachricht betätigt. Ich verspreche und versichere, dass wir das eingenommene Geld dafür verwenden das Hit-TV.eu noch besser und attraktiver wird.

Raubüberfall in Tankstelle in Niesky

Raubüberfall in Tankstelle in Niesky

Niesky, An der Hochstraße, ARAL-Tankstelle

19.03.2013, gegen 19:12 Uhr

Zwei unbekannte Männer haben Dienstagabend die Angestellte (46) einer Nieskyer Tankstelle überfallen und knapp 400 Euro Bargeld erbeutet. Die Täter betraten den kundenleeren Tankstellen-Shop kurz nach 19:00 Uhr und gaben vor, Getränke kaufen zu wollen. Unvermittelt traten beide dann hinter dem Kassenbereich an die Verkäuferin heran, stießen sie zur Seite gegen ein Regal und forderten Geld. Als die Geschädigte in ihrer Not die Kasse öffnete, entnahmen die Täter das darin befindliche Geld und flohen damit zu Fuß in unbekannte Richtung. Sofortige Fahndungsmaßnahmen seitens Landes- und Bundespolizei sowie der Einsatz eines Fährtenhundes verliefen ohne Erfolg. Die Angestellte wurde bei dem Überfall leicht verletzt. Sie beschrieb die beiden Männer wie folgt:

- etwa 170 cm groß, untersetzt, von kräftiger Gestalt, bekleidet mit weißem Basecap und dunkler Jacke, sprach gebrochenes Deutsch

- etwa 180 cm groß, schlank, Gesicht bis zu den Augen mit einer Kapuze verhüllt.

Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen übernommen und bittet Zeugen, die Angaben zu Tat und Tätern machen können, sich im Führungs- und Lagezentrum der PD Görlitz (Tel.: 03581 468-0) oder jeder anderen Polizeidienststelle zu melden. 

Quelle: PD Görlitz

Flattr - so heist ein Micropaymentsystem, dass wir ab sofort nutzen. Wie alle wissen, ist Hit-TV.eu kostenlos und so soll es auch bleiben. Allerdings müssen auch wir von etwas leben und haben Kosten bei der Nachrichtenerstellung. Wir haben uns daher entschlossen, ein Spendensystem einzuführen. Dies ist nicht nur für Hit-TV.eu, sondern kann auch für viele andere Seiten genutzt werden. Wir würden uns freuen und sehen als ein kleines Dankeschön, wenn man ab und zu, wenn einem ein Artikel besonders am Herzen liegt, diesen Knopf am unteren Ende der Nachricht betätigt. Ich verspreche und versichere, dass wir das eingenommene Geld dafür verwenden das Hit-TV.eu noch besser und attraktiver wird.

Wo ist der 60-jährige Helmut Berndt aus Niesky?

Niesky, Lehrergasse
seit 03.07.2012, gegen 10:00 Uhr


Seit Mittwoch der vergangenlen Woche wird in Niesky Helmut Berndt von seiner Familie vermisst.


Der 60-Jährige ist schlank und hat weiße kurze Haare. Er wirkt wie 60 bis 65 Jahre alt und ist 1,85 m bis 1,90 m groß. Am Tag seines Verschwindens trug Herr Berndt ein hellgrünes T-Shirt, schwarze lange Hosen und graue Halb-Sneakers.


Der Mann ist mit einem schwarzen Pkw Mitsubishi Colt mit den amtlichen Kennzeichen GR-SG 222 unterwegs.


Es ist nicht auszuschließen, dass der 60-Jährige sich in einer hilflosen Lage befindet, da er seine regelmäßig erforderlichen Medikamente nicht mitgenommen hat.


Wo wurde Herr Berndt gesehen? Hinweise über den möglichen Aufenthaltsort von Helmut Berndt nimmt das Führungs- und Lagezentrum der Polizeidirektion Oberlausitz-Niederschlesien in Görlitz unter Telefon 03581 468-224, oder jede andere Polizeidienststelle, entgegen. (pk)


Quelle: Polizeidirektion Oberlausitz-Niederschlesien


Ergänzung: 14.07.2012 


Helmut Bernd wieder da,

Der mit Bildveröffentlichung gesuchte Helmut Bernd aus Niesky wurde im Bereich der Polizeidirektion Oberes Elbtal –Osterzgebirge, in Nossen aufgefunden. Er wurde zur medizinischen Behandlung in ein Krankenhaus gebracht. Der PKW des gesuchten, war im Bereich der Polizeidirektion Chemnitz aufgefunden worden. Die Suche im Bereich mit mehr als 20 Beamten wurde durch Diensthunde, Mantrailer und Polizeihubschrauber unterstützt.