Information der PD Dresden 12.10.2012

Couragierter Dresdner verfolgte bewaffneten Dieb

Zeit:   11.10.2012, 13.15 Uhr

Ort:    Dresden-Äußere Neustadt

In einer Drogerie an der Alaunstraße entnahm ein zunächst unbekannter Mann zehn Cremedosen aus einem Warenregal. Anschließend verstaute er die Ware in seinem Rucksack.

Beim Verlassen der Drogerie löste der Dieb die Alarmanlage aus. Ein

22-jähriger Dresdner bemerkte dies und nahm die Verfolgung des Flüchtigen bis zur Melanchthonstraße auf. Gleichzeitig informierte er die Dresdner Polizei.

Als der 22-Jährige den Dieb eingeholt hatte, versuchte dieser zunächst seine Tat zu rechtfertigen. Dafür zeigte er auch kurz seinen Personalausweis. Als der Dresdner jedoch auf einer polizeilichen Überprüfung beharrte, drohte der Unbekannte mit einem Messer und schlug ihm auf den Rücken. Anschließend flüchtete er.

Mit den Angaben des couragierten Zeugen konnten die Ermittler den Dieb inzwischen als einen 24-jährigen Dresdner identifizieren, der gegenwärtig keinen festen Wohnsitz hat.

Die Ermittlungen der Dresdner Polizei wegen des räuberischen Diebstahls dauern an.

Betrüger weiterhin in Dresden unterwegs

Auch gestern und heute versuchten Betrüger wieder, Senioren um ihr Erspartes zu bringen. Registrierte die Dresdner Polizei gestern bereits insgesamt sieben derartige Versuche, kam heute Vormittag bereits ein weiterer hinzu. In allen Fällen hatte sich die weibliche Anruferin als Angehörige ausgegeben, die bei einem Notar sitzt und Geld für einen Immobilienkauf benötigt. Wie an den vorangegangen Tagen fielen die Dresdner auch diesmal nicht auf die Masche herein.

Die Polizei rät:

Legen Sie ein gesundes Misstrauen an den Tag! Geben Sie kein Geld in fremde Hände! Ziehen Sie im Zweifel Vertrauenspersonen hinzu! Alarmieren Sie im Verdachtsfall die Polizei!

Blitz für Kids

Die erste Woche der Verkehrssicherheitsaktion „Blitz für Kids“ ist zu Ende.

Im Rahmen der Aktion haben Polizeibeamte täglich Geschwindigkeitskontrollen vor Dresdner Grundschulen durchgeführt - über 230 Fahrzeuge wurden gemessen.

Neben den Beamten waren in der ersten Aktionswoche hauptsächlich die Schulkinder am Zuge. So wiesen die Schüler der vierten Klassen ertappte Temposünder auf ihr Fehlverhalten hingewiesen. Letztlich wurden insgesamt 29 Autofahrer, die zu schnell unterwegs waren, ermahnt und erhielten von den Kindern eine „Gelbe Karte“. Deutlich höher war die Zahl der vorbildlichen Autofahrer. 78 konnten sich über ein kleines Dankeschön der Schulkindern freuen. Sie erhielten symbolisch eine grüne Karte.

In der kommenden Woche wird die Aktion „Blitz für Kids“ fortgesetzt. Dann rücken die polizeilichen Maßnahmen jedoch in den Vordergrund. So werden Temposünder mit den entsprechenden Konsequenzen rechnen müssen.

30 Meter Notstromkabel gestohlen

Zeit:   11.10.2012, gegen 06.00 Uhr festgestellt

Ort:    Dresden-Prohlis

Unbekannte verschafften sich Zutritt zu einem Mehrfamilienhaus an der Berzdorfer Straße. In einem Kellergang demontierten sie etwa 30 Meter Notstromkabel, isolierten dieses und entwendeten die Kupferstränge. Schadensangaben liegen noch nicht vor.

Einbruch in Geschäft

Zeit:   11.10.2012, 18.00 Uhr bis 23.10 Uhr

Ort:    Dresden-Johannstadt

Unbekannte brachen gestern Abend in ein Geschäft an der Striesener Straße ein. Zutritt verschafften sich die Täter indem sie zwei Zugangstüren des Hauses aufhebelten. Im Anschluss durchsuchten sie die Verkaufsräume und stahlen aus einer Geldkassette Bargeld in bislang unbekannter Höhe. Der entstande Sachschaden beträgt etwa 1.000 Euro.

Wohnungseinbruch

Zeit:   11.10.2012, 08.00 Uhr bis 10.45 Uhr

Ort:    Dresden-Pieschen

Gestern Vormittag begaben sich Unbekannte in ein Mehrfamilienhaus an der Großenhainer Straße und brachen in eine Wohnung im 3. Obergeschoss ein. Danach durchsuchten sie sämtliche Zimmer und stahlen zwei Laptops, einen Beamer, zwei Festplatten sowie ein Portmonee. Der entstandene Schaden kann gegenwärtig nicht beziffert werden.

Verkehrsunfallgeschehen

Die Dresdner Polizei registrierte am 11.10.2012 in ihrem Zuständigkeitsbereich insgesamt 52 Verkehrsunfälle mit vier verletzten Personen.

Mann fuhr gegen geparkte Autos

Zeit:   12.10.2012, gegen 07.35 Uhr

Ort:    Dresden-Loschwitz

Heute Morgen ist ein Autofahrer (74) bei einem Verkehrsunfall auf der Pillnitzer Landstraße verletzt worden.

Der Mann war mit seinem Skoda Fabia in Richtung Stadtzentrum unterwegs. Dabei kam er mit seinem Wagen aus bislang ungeklärter Ursache nach links von der Straße ab, überquerte die Gegenfahrbahn und prallte gegen drei Pkws - zwei Volkswagen und einen Citroen.

Der 74-Jährige erlitt schwere Verletzungen und wurde in ein Dresdner Krankenhaus gebracht. Es entstand ein Sachschaden von rund 15.000 Euro. Die Dresdner Verkehrspolizei ermittelt zur Unfallursache.

Radfahrer starb an Unfallfolgen

Zeit:   04.10.2012, gegen 19.50 Uhr

Ort:    Dresden-Neustadt

Gestern ist ein 46-Jähriger in einem Dresdner Krankenhaus gestorben. Der Mann war bei einem Radunfall schwer verletzt worden.

Der 46-Jährige war mit seinem Rad auf der Bautzner Straße vom Albertplatz in Richtung Glacisstraße unterwegs. Dabei blieb er mit seinem Lenker an der Tasche eines Fußgängers (29) hängen, welcher die Straße überqueren wollte. In der Folge stürzte der Radfahrer und zog sich Kopfverletzungen zu. Der Mann trug keinen Helm.

Der Verunglückte wurde in ein Dresdner Krankenhaus gebracht. Dort verstarb er im Verlauf des gestrigen Tages. 

Quelle: PD Dresden

Information der PD Chemnitz-Erzgebirge 05.10.2012

Windiger Abend im Direktionsbereich

Soweit über den Polizeinotruf bekanntgeworden, richtete der starke Wind am Donnerstagabend im Direktionsbereich keine erheblichen Schäden an. Auf einigen Straßen kam es jedoch wegen umgestürzter Bäume zu Verkehrsbehinderungen. So musste im Kreis Mittelsachsen die Bundesstraße 107 in Claußnitz/OT Markersdorf  von 18 Uhr und 20.15 Uhr sowie zwischen Auerswalde und Garnsdorf von 17 Uhr bis 18 Uhr voll gesperrt werden. Auch zwischen  Burgstädt/OT Mohsdorf und Taura blockierte ein Baum die Straße. Ebenso zwischen Mulda und Zethau. In Freiberg fiel ein Baum auf der Käthe-Kollwitz-Straße vor einen fahrenden Pkw. Hier entstand Sachschaden, der Fahrer blieb unverletzt. In Chemnitz auf der Guerickestraße schlug ein Einfahrttor durch eine Windböe auf und wurde beschädigt. Im Landkreis Zwickau blockierte kurzzeitig ein umgestürzter Baum die Durchfahrt im Meeraner Ortsteil Dittrich.

 Stadtzentrum – Stromausfall

Die Polizei wurde am Donnerstagmittag zur Hermannstraße 16 gerufen, weil in einem Mehrfamilienhaus offensichtlich Buntmetalldiebe zugange waren. In den Häusern Nummer 12 und 14 war es zu Stromausfällen gekommen. Beim Eintreffen der Polizeibeamten waren Hausverwalter und Hausmeister vor Ort. Im Hof fanden die Beamten zwei Fahrräder (Diamant/rotmetallic bzw. Zombic/schwarz). Mit einem Diensthund wurde das Haus ohne Ergebnis durchsucht. Bei der Suche im Nachbarhaus stellten die Polizisten im Keller fest, dass ca. 10 m Elektrokabel der unter Strom stehenden Leitung fehlten. So war die Ursache der Stromstörung gefunden. Die Diebe waren offenbar überrascht worden und hatten sich zu Fuß aus dem Staub gemacht. Die Fahrräder wurden sichergestellt. Durch den Diebstahl des Kabels entstand Schaden von rund 250 Euro.

OT Kaßberg – Multivan gestohlen

Einen auf der Ahornstraße geparkten blauen VW T5 Multivan mit Chemnitzer Kennzeichen haben Unbekannte in der Zeit von Mittwochabend bis Donnerstagmittag gestohlen. Das Fahrzeug hat einen Zeitwert von ca. 15.000 Euro. Die Fahndung wurde ausgelöst.

OT Sonnenberg – Unfall auf dem Überweg

Als eine 49-jährige Frau am Donnerstag, gegen 15.20 Uhr, den Fußgängerüberweg Scharnhorststraße/Fürstenstraße mit ihrem Rad befuhr, kam es zum Zusammenstoß mit einem vorbeifahrenden Ford Fiesta (Fahrer: 50). Die 49-Jährige erlitt leichte Verletzungen. Es entstand Sachschaden von insgesamt ca. 500 Euro.

OT Schloßchemnitz – Drei aufeinander

Auf der stadtwärtigen Fahrbahn der Leipziger Straße hielten am Donnerstag, gegen 17 Uhr, in Höhe des Hausgrundstücks 177, der 41-jährige Fahrer eines VW Caravelle und die 45-jährige Fahrerin eines Pkw Mazda verkehrsbedingt an. Der 19-jährige Fahrer eines VW Golf fuhr auf den Mazda auf und schob diesen noch gegen den VW. Dabei zog sich der Golf-Fahrer leichte Verletzungen zu. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden, der sich insgesamt auf ca. 18.000 Euro beziffert.

OT Einsiedel – Parkendes Auto gestreift

Die Berbisdorfer Straße in Richtung Annaberger Straße befuhr am Donnerstag, gegen 13.35 Uhr, der 79-jährige Fahrer eines Pkw Seat. In Höhe des Hausgrundstücks 147 streifte der Seat einen parkenden Pkw Audi, wobei Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 9 000 Euro entstand. Verletzt wurde niemand.

OT Stelzendorf – Kollision beim Spurwechsel

Auf der Straße Im Neefepark waren am Donnerstag, gegen 16.55 Uhr, die              30-jährige Fahrerin eines Opel Corsa und der 40-jährige Fahrer eines VW Caravelle in Richtung Neefestraße unterwegs. In Höhe der Zufahrt zur Parkreihe 11 wechselte die Opel-Fahrerin die Fahrspur von rechts nach links und kollidierte dabei mit dem dort fahrenden VW, wobei Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 10.000 Euro entstand. Verletzt wurde niemand.

Revierbereich Brand Erbisdorf

Mulda – Beim Abbiegen zusammengestoßen

Beim Abbiegen in ein Grundstück auf der Talstraße stieß am Donnerstagvormittag, gegen 10.45 Uhr, ein VW Golf mit einem Pkw Mazda zusammen. Die 50-jährige Golf-Fahrerin und die 78-jährige Mazda-Lenkerin blieben unverletzt. Die Fahrzeugschäden summieren sich auf rund 4 000 Euro.

Revierbereich Mittweida

Frankenberg/OT Dittersbach – Kollision an der Ausfahrt

Beim Ausfahren von einem Grundstück auf die Straße Querspange stieß am Donnerstag, gegen 13.15 Uhr, ein Pkw Ford (Fahrerin: 44) mit einem von links kommenden Toyota Aygo (Fahrerin: 64) zusammen, wobei Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 3 000 Euro entstand. Beide Frauen blieben unverletzt.

Revierbereich Rochlitz

Königshain-Wiederau – Beschädigungen bei Rückwärtsfahrt

Der Fahrer eines bisher unbekannten Lkw-Sattelzuges hatte sich am Donnerstag, gegen 10 Uhr, im Ortsteil Wiederau offenbar verfahren. Wegen der Fahrzeugabmessungen konnte der Lkw auf der Straße Neue Siedlung, Höhe Münchsteinacher Straße, nur rückwärts wieder heraus fahren. Dabei stieß das Fahrzeug gegen zwei Torsäulen sowie einen Zaun. Außerdem wurden zwei Straßenborde und eine Grünanlage beschädigt. Der entstandene Sachschaden beziffert sich insgesamt auf ca. 2 500 Euro. Der Sattelzug-Fahrer setzte seine Fahrt fort. Die Polizei in Rochlitz hat die Ermittlungen zu dieser Unfallflucht aufgenommen.

Revierbereich Annaberg

Annaberg-Buchholz – Aufgefahren

Auf der Robert-Blum-Straße hielten am Donnerstag, gegen 12.45 Uhr, der 56-jährige Fahrer eines Pkw Mercedes und der 43-jährige Fahrer eines VW Passat vor der Einmündung Große Kirchgasse verkehrsbedingt an. Der 45-jährige Fahrer eines Lkw Mercedes fuhr auf den VW auf und schob diesen noch gegen den Pkw Mercedes. Der VW blieb dann nach einer Verkehrsinsel auf der Fahrbahnmitte stehen. Verletzt wurde bei dem Unfall niemand. Insgesamt beziffert sich der entstandene Sachschaden auf ca. 12.000 Euro.

Revierbereich  Marienberg

Pockau – Diebe im Garten

Am Donnerstagabend teilte der Besitzer eines Gartens am Fischereiweg mit, dass unbekannte Diebe im Schuppen waren. Das einfache Vorhängeschloss war offensichtlich kein Hindernis, um hinein zu gelangen. Mitgenommen haben die Langfinger eine Kettensäge und anderes Werkzeug, alles im Wert von rund 100 Euro. Es entstand kein Sachschaden.

Revierbereich Zschopau

Großolbersdorf – In die Leitplanke gefahren

Vermutlich wegen eines technischen Defekts kam am Donnerstag, kurz nach             9 Uhr, ein Opel-Kleintransporter auf der B 174  nach links von der Fahrbahn ab und prallte gegen die Leitplanke. Der 31-jährige Fahrer blieb unverletzt. Der Schaden am Transporter wird auf rund 9 000 Euro geschätzt. 

Wolkenstein – Endstation Baum

Der 52-jährige Fahrer eines Ford Focus geriet am Donnerstag, gegen 13.45 Uhr, auf der Annaberger Straße in einer Linkskurve ins Schleudern, prallte gegen ein Verkehrsschild und blieb schließlich an einem Baum stehen. Der 52-Jährige überstand den Unfall unverletzt. Am Ford entstand Schaden von rund 2 000 Euro. Das Auto musste abgeschleppt werden.

Revierbereich Stollberg

Lugau – Megane gegen Megane

Von der Poststraße auf die bevorrechtigte Straße Am Bahnhof fuhr am Donnerstag, gegen 10.20 Uhr, der 49-jährige Fahrer eines Renault Megane auf, wobei es zur Kollision mit einem dort fahrenden Renault Megane (Fahrerin: 62) kam. Der Megane der 62-Jährigen stieß nach der Kollision noch gegen ein Geländer. Verletzt wurde bei dem Unfall niemand. Der entstandene Sachschaden beziffert sich insgesamt auf ca. 16.500 Euro.

Revierbereich Hohenstein-Ernstthal

Oberlungwitz – Radfahrerin schwer verletzt

Am Donnerstag fuhr gegen 13.10 Uhr der 37-jährige Fahrer eines Pkw Mercedes von der Erlbacher Straße nach links auf die Hofer Straße auf, wobei es zur Kollision mit einer von links kommenden Radfahrerin (Alter derzeit nicht bekannt) kam, die an verkehrsbedingt haltenden Autos vorbeifuhr. Die Radfahrerin erlitt dabei schwere Verletzungen. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 600 Euro.

Gersdorf – Kind von Transporter erfasst

Am Donnerstag, gegen 14.30 Uhr, überquerte ein Zwölfjähriger hinter einem haltenden Bus die Stollberger Straße. Der Junge wurde von einem vorbeifahrenden VW Multivan (Fahrer: 43) erfasst und dabei leicht verletzt. Die Höhe des Sachschadens beträgt ca. 1 000 Euro.  

Revierbereich Glauchau

Glauchau – Feuer im Rümpfwald

Polizei und Feuerwehr wurden am Donnerstagnachmittag, kurz nach 16 Uhr, zum Rümpfwald gerufen. Dort war der Sockel einer Blockhütte in Brand geraten. Zwei Holzbalken wurden Opfer der Flammen. Der Schaden beträgt rund 100 Euro. Die Polizei geht nach ersten Erkenntnissen von Brandstiftung aus und hat eine Anzeige aufgenommen

Quelle: PD Chemnitz-Erzgebirge